From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sac multiusage
mehrzwecktasche
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
conteneur universel multiusage à capacité maximale
mehrzweckbehälter maximalen rauminhalts
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pare-soleil multiusage pour vehicule automobile.
mehrzweck-sonnenblende fÜr kraftfahrzeug.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
boitier multiusage avec un mouvement alternatif de mine
merhzweck vorrichtung mit hin un zurückbeweglichem stift
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
godet multiusage de criblage et/ou de mélange
multifunktions kombinierte baggerschaufel zum mischen und sieben
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
papier multiusage, fabrication et application de ce dernier
mehrzweckpapier, herstellungsverfahren und anwendung desselbigen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agent complexe de lavage et nettoyage polyvalent et multiusage
allzweckreinigungsmittel
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capteur radar à ondes millimétriques, intégré compact et à multiusage
kompakter, flexibler und integrierter millimeterwellenradarsensor
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
structure pour arène multiusage avec toiture suspendue capable de changer de volume et procédé pour sa construction
mehrzweckarena mit aufgehängtem dach, fähig zur raumvolumenänderung und ihr bauverfahren
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
partie de la trajectoire d'un papier multiusage pour une imprimante à jet d'encre
mehrzweckpapierführung für einen tintenstrahldrucker
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
système d'execution musicale, instrument de musique à cet effet, et terminal portable multiusage d'information pour le système.
musikalisches aufführungssystem, musikalisches instrument dafür, und portables mehrzweckinformationsterminal für das system
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composition détergente multiusage pour surface difficile comprenant : (a) de 0,1 à 10 % en masse d'un copolymère séquencé oxyde de polyalkylène-polydiméthyl siloxane modifié ; (b) de 0,1 % en masse à 20 % en masse d'un tensioactif anionique ; (c) de 0,1 % en masse à 15 % en masse d'un cosurfactant qui est un alcool secondaire de formule h(c 2 h 4 o) x c y h 2y+1 o dans laquelle x va de 5 à 9 et y de 7 à 11 ; (d) de 0,4 % en masse à 10 % en masse d'un hydrocarbure non hydrosoluble possédant 6 à 18 atomes de carbone, d'une huile essentielle ou d'un parfum ; et (e) le complément étant de l'eau, ladite composition ne contenant aucun silicate de métal alcalin ni aucun adjuvant à base de métal alcalin.
allzweckreinigungszusammensetzung für harte oberflächen, die: (a) 0,1 bis 10 gew.-% eines blockcopolymeren aus einem polyalkylenoxid-modifizierten polydimethylsiloxan, (b) 0,1 gew.-% bis 20 gew.-% eines anionischen tensids, (c) 0,1 gew,-% bis 15 gew.-% eines co-tensids, das ein sekundärer alkohol mit der formel h(c 2 h 4 o) x c y h 2y+1 o ist, in der x 5 bis 9 ist und y 7 bis 11 ist, (d) 0,4 gew.-% bis 10 gew.-% eines in wasser unlöslichen kohlenwasserstoffs mit 6 bis 18 kohlenstoffatomen, essentielles Öl oder ein parfüm, und (e) als rest wasser umfasst, wobei die zusammensetzung keine alkalimetallsilikate und alkalimetallbuilder enthält.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: