Results for nathalie ta liste de course translation from French to German

de course
rennspiele

liste de cours
unterrichtsmaterial

liste de l'Équipage
besat­zungsliste

créer une liste de courses
& einkaufsliste zusammenstellen

ajouter à la liste de courses
zur einkaufsliste hinzufügen

ainsi votre liste de courses est:
hier ist ihre einkaufsliste:

etablissez ta liste des limites de dose recommandées pour les différentes catégories.
listet die für verschiedene perso­nengruppen empfohlenen dosis­grenzwerte auf.

il publie en outre une liste de cours hebdomadaire.
das center gibt außerdem eine wöchentliche kursliste heraus.

le cache de la liste de paquetages est en cours de reconstruction
kein paket-zwischenspeicher verfügbar

retourne une liste de tous les scripts en cours d'exécution.
gibt eine liste aller laufenden skripte zurück.

affiner la liste de courses@action: button finished refining shopping list
einkaufsliste

une fois choisie une recette, epicurious associe le tout pour créer une seule liste de courses.
wenn du ein rezept (oder zwei oder drei) gefunden hast, erstellt epicurious eine einkaufsliste.

procede et systeme de constitution d'une liste de courses d'apres un historique des achats
verfahren und system zum bereitstellen einer einkaufsliste basiert auf kaufverhalten

ce qui permettrait d' éviter le système de la liste de courses et serait davantage centré sur la politique.
damit würden wir von den einkaufslisten wegkommen und uns stärker auf das politisch wesentliche konzentrieren.

il nous a remis une liste de courses en juin, mais il ne nous a pas dit aujourd’ hui si tout avait été livré.
im juni hat er uns eine wunschliste vorgetragen; allerdings hat er uns heute nicht darüber informiert, ob diese liste auch wirklich abgearbeitet wurde.

gardez un message bien ciblé et évitez d’inventorier les questions comme une «liste de courses à faire».
achten sie darauf,dass ihre botschaft gezielt bleibt und vermeiden sie eine „einkaufsliste“ vonthemen. themen.

l’autorité compétente doit dispenser elle-même la formation des instructeurs et des validateurs indépendants ou agréer et maintenir à jour une liste de cours de formation appropriés à la sûreté.
die zuständige behörde übernimmt entweder selbst die schulung von ausbildern und unabhängigen validierern oder genehmigt und führt eine liste geeigneter sicherheitsschulungskurse.

• élaborer une "liste de vérification des avis scien­ à un universitaire d'élaborer un modèle de cours, tifiques" qui accompagnera les documents relatifs avec le matériel de pédagogique associé, intitulé aux décisions.
die rechenschaftspflicht wird zunächst durch die ministeriellen science advice champions erreicht