Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novembre 1997
november 1997
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 18
Quality:
bruxelles, le 27 novembre 1997
brüssel, den 2. dezember 1997
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
27 novembre 2002
am 27. november 2002
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
26 novembre 1997 (doc.
sitzung am 26. november 1997
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le 11 novembre 1997
am 11. november 1997
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
budget (luxembourg, le 27 novembre 1997).
haushalt (luxemburg, 27. november 1997).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le 17 novembre 1997 (doc.
am 17. november 1997
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
adoptée en novembre 1997
verabschiedet im juli 1997
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(chiffres de novembre 1997).
wachstumsraten für die eu sind in der zweiten jahreshälfte 1997, wo sie durchweg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
belgique. 16 17 novembre 1997
weitere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vienne, autriche, 27 29 novembre 1997 complémentaire.
■ unternehmensfinanzierung bei globalem wettbewerb für kapital;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
27 juin 1997
27. juni 1997
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
27 mai 1997 :
27. mai 1997:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
27 flvrier 1997
griechische republik c-83/96
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
27/08/1997
27/08/1997
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
25-27 juin 1997
deutschland, 1.2. dezember 1997
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la date limite de soumission des propositions est le 27 novembre 1997 (12 h).
dieses dokument ist vor der entwicklung von lösungsvorschlägen zusammen mit dem smtprogramminformationspaket anzufordern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeudi 27 février 1997
donnerstag, den 27. februar 1997
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
com(2008) 815 final/2
kom(2008) 815 endgültig
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le 27 novembre 1997, la commission a procédé au versement de 80 % du concours.
im vorliegenden fall steht fest, dass sf nicht inhaberin der vertriebsrechte an diesen filmen für schweden ist; diese rechte stehen ausschließlich der klägerin zu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: