Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gue/ ngl
kvel / ngl
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Φ viceprésidente du gue/ngl.
0 stellvertretende vorsitzende der gue/ngl-fraktlon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 président du groupe gue/ngl.
Φ vorsitzender der gue/nglfraktion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mme arlette laguiller (gue/ngl.
es gebe leider keine einfache lösung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(applaudissements du groupe gue/ngl)
ich warte noch immer auf antwort.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
214 démocratiques et réformateurs gue/ngl ce
■ die grundlagen von rassismus, fremdenfeindlichkeit und antise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(gue/ngl, f), frédéric str1
der handlungsbedarf im bereich der außenpolitik der union ist immer noch immens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
note gÉnÉrale relative aux logiciels (ngl)
allgemeine software-anmerkung (asa)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Φ membre du bureau du groupe gue/ngl.
0 vorstandsmitglled der gue/ngl-fraktion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Φ viceprésidente du groupe gue/ngl (1994).
0 stellvertretende vorsitzende der gue/ngl-fraktion (1994).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
03.01.1948 enseignant france pcf mdpe: gue/ngl
03.01.1948 lehrer frankreich pcf mdep: gue/ngl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ainardi (gue/ngl, f) était à toulouse,
auch sei es unverantwortüch, dass evans den status des sicheren drittlandes abschaffen wolle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
déclaration de m. francis wurtz (gue/ngl, f)
keiner der kandidaten wurde gewählt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 gue/ngl: salvador jovÉ perez (e) viceprésident,
die gelder aus den strukturfonds stellen einen der greifbarsten vorteile der unionsmitgliedschaft dar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19.01.1929 pédiatre espagne lu-ipc mdpe: gue/ngl
19.01.1929 kinderarzt spanien lu-ipc mdep: gue/ngl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gue/ngl groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique
unter den linden 78 d 10117 berlin ψ (49) 030 22 80-1000 rs (49) 030 22 80-1111 e-mail: epberiin@europarl internet: www.europarl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
08.01.1949 technicienne france pcf mdpe: 25.07.1989 gue/ngl
08.01.1949 technikerin frankreich pcf mdep:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10.01.1945 député européen espagne lu mdpe: 19.07.1994 gue/ngl
10.01.1945 mitglied des europäischen parlaments spanien iu mdep: 19.07.1994 gue/ngl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
09.07.1941 aide-soignante espagne iu mdpe: 12.01.1993 gue/ngl
09.07.1941 krankenpflegerin spanien iu mdep: 12.01.1993 gue/ngl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(gue/ngl) groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique
(gue/ngl) konloderale fraktion der europäischen unitaristischen linken/nordische
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: