Results for nieruchomości translation from French to German

- nieruchomości o powierzchni użytkowej 48000 m2.
- nieruchomości o powierzchni użytkowej 48000 m2.

agencja nieruchomości rolnych (agence des propriétés agricoles)»
agencja nieruchomości rolnych (amt für landwirtschaftliche eigentumsfragen)“

(29) dotychczas firma borykała się z problemami ze sprzedażą nieruchomości.
(29) dotychczas firma borykała się z problemami ze sprzedażą nieruchomości.

projekt uchwały rady miejskiej jasła w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości na terenie gminy miejskiej jasło
projekt uchwały rady miejskiej jasła w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości na terenie gminy miejskiej jasło

titre : projekt uchwały rady gminy zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy zgorzelec
titel in der originalsprache : projekt uchwały rady gminy zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy zgorzelec

titre : projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy
titel : projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy

2. projekt uchwały rady miejskiej w turku zmieniający uchwałę w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości na terenie gminy miejskiej turek;
2. projekt uchwały rady miejskiej w turku zmieniający uchwałę w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości na terenie gminy miejskiej turek;

84 z późn. zm.); uchwała rady miasta kutno w sprawie zwolnień przedmiotowych z podatku od nieruchomości oraz uchwalenia programu pomocy regionalnej
84 z późn. zm.); uchwała rady miasta kutno w sprawie zwolnień przedmiotowych z podatku od nieruchomości oraz uchwalenia programu pomocy regionalnej zielsetzung: förderung der regionalen entwicklung

- z tytułu podatku od nieruchomości (na rzecz gminy sosnowiec) w wysokości około 5,459 mln pln;
- z tytułu podatku od nieruchomości (na rzecz gminy sosnowiec) w wysokości około 5,459 mln pln;

ponadto, w trybie art. 66 ordynacji podatkowej, przeniesiono na gminę sosnowiec własność nieruchomości należących do spółki w celu pokrycia zaległości wobec gminy o łącznej wartości ok.
ponadto, w trybie art. 66 ordynacji podatkowej, przeniesiono na gminę sosnowiec własność nieruchomości należących do spółki w celu pokrycia zaległości wobec gminy o łącznej wartości ok.

titre _bar_ projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy _bar_
titel _bar_ projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy _bar_

tymczasem urząd ochrony konkurencji i konsumentów (uokik) nie zezwolił na jakiekolwiek umorzenie zobowiązań z tytułu podatku od nieruchomości po 2003 r [10].
tymczasem urząd ochrony konkurencji i konsumentów (uokik) nie zezwolił na jakiekolwiek umorzenie zobowiązań z tytułu podatku od nieruchomości po 2003 r [10].

titre _bar_ projekt uchwały rady miasta kostrzyń nad odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji _bar_
titel _bar_ projekt uchwały rady miasta kostrzyń nad odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji _bar_

(56) ostatnie środki pomocy, które, jak wynika z dostępnych informacji, nie zostały udzielone przed przystąpieniem do unii, to środki udzielone stoczni szczecińskiej przez miasto szczecin w formie umorzeń i odroczeń płatności podatku od nieruchomości.
(56) ostatnie środki pomocy, które, jak wynika z dostępnych informacji, nie zostały udzielone przed przystąpieniem do unii, to środki udzielone stoczni szczecińskiej przez miasto szczecin w formie umorzeń i odroczeń płatności podatku od nieruchomości.