From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norovirus
magenvirus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
test norovirus positif
norovirus-test positiv
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norovirus et hépatite a
norovirus und hepatitis a
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
réactif de détection norovirus
reagenz zur norovirus-erkennung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gastro-entérite à norovirus
gastroenteritis durch norovirus
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anticorps monoclonaux de norovirus et peptides
peptide und monoklonale antikÖrper gegen das norovirus
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les 30 et 31 janvier 2002, le csmvsp a délivré un avis sur les virus de type norwalk (ou norovirus).
der scvph gab am 30. und 31. januar 2002 eine stellungnahme zu norwalk-ähnlichen viren (norwalk-like-viren, nlv, noroviren) ab.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
c’est ainsi qu’une réaction en chaîne par polymérase en temps réel a permis de détecter la présence du norovirus ou de l’hépatite a. on peut donc garantir aux consommateurs l’innocuité des produits de la mer.
mithilfe einer echtzeit-polymerasekettenreaktion (rt-pcr) konnten noro-viren und hepatitis a nachgewiesen werden. somit kann die industrie den kunden die notwendigen garantien zur sicherheit ihrer meeresfrüchteprodukte geben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: