Results for nourisson translation from French to German

nourisson
kleinkind

colique du nourisson
infantile kolik

pleurs excessifs du nourisson
uebermaessiges schreien beim saeugling

règle des besoins en eau du nourisson
flüssigkeitsregel

votubia peut nuire au nourisson qui est nourri par le lait maternel.
votubia kann ein kind, das gestillt wird, schädigen.

siège de sécurité pour enfant/nourisson à l'ergonomie améliorée
kind/säuglings-sicherheitssitz mit verbesserter ergonomie

l’ administration de furoate de fluticasone aux femmes qui allaitent ne sera envisagée que si les bénéfices attendus pour la mère sont supérieurs aux risques potentiels encourus par le nouveau-né ou le nourisson.
die anwendung von fluticasonfuroat bei stillenden frauen sollte nur erwogen werden, wenn der erwartete nutzen für die mutter größer ist als ein mögliches risiko für das kind.

par conséquent, rotateq peut être administré simultanément avec les vaccins monovalent ou combinés du nourisson contenant un ou plusieurs des antigènes suivants : dtca, hib, ipv ou opv, hbv, pcv et mencc.
daher kann rotateq zeitgleich mit monovalenten oder kombinationsimpfstoffen für kinder gegeben werden, die eines oder mehrere der folgenden antigene enthalten: dtap, hib, ipv oder opv, hbv, pcv und mencc.

consultation des nourissons
muetterberatung