Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui mon cher
jawohl mein liebe dich
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oui, mon ami.
– ja, mein freund.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui mon guide
curry wurst
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est mon amie.
sie ist meine freundin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui mon capitaine !
zu befehl, herr hauptmann!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon amie.
sie ist meine freundin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oui, mon garçon.
- genau, mein junge.
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon chance mon amie
viel glück mein freund
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez été mon amie.
sie waren meine freundin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'attends mon amie.
ich warte auf meine freundin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie est très jalouse.
meine freundin ist sehr eifersüchtig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup-mon amie
sehr gern, mein freundin
Last Update: 2016-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie m'a aidée.
mein freund half mir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie s'appelle laurie.
meine freundin heißt laurie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie se trouve à mon côté.
meine freundin steht neben mir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, mon nom est karen smith.
ja, mein name ist karen smith.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content que tu sois mon amie.
ich bin froh, dass du meine freundin bist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le président. — oui, mon cher collègue.
die präsidentin. — ja, herr kollege.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez mon amie, ma soeur, mon ange!
seien sie meine freundin, meine schwester, mein schutzengel!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie est cœliaque. donc elle ne supporte pas le gluten.
meine freundin hat zöliakie. das heißt, sie verträgt kein gluten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: