Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-- oui, oui.
»gut – gut.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
40 oui oui
durchbiegung ja ja nein ja ja ja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
autriche oui oui
nach dem text von art. 3 abs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19.60 oui oui
¡a ¡a nein nein
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, oui, je sais !
ich weiß bescheid!
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
espagne oui oui oui
danach lässt sich folgendes sagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
espagne oui non oui oui
schweiz ja ja ja nein
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-- oui, oui, ouvrez vite.
»ja, ja, mach nur schnell auf.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
-- oui, oui, c’est cela.
– ja wohl! so ist es!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sexe: age: oui oui natio
1. gemeinschaftsrecht d) persönliche merkmale geschlecht: ja alter: ja beruf: nationale nomenklatur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
50 21,5 oui oui oui
1/1000 oben
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«oui! oui! répondit glenarvan.
»ja! ja! erwiderte glenarvan.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
royaume-uni oui (*) oui (*) oui (*)
niederlande deutschland vereinigtes kÖnigreich ja (*) ja (*) ja (*) ja (*) ja (*) ja (*) ja (·) ja (*)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2000 oui oui oui oui fréquente fréquente
verbindlichkeit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber", oui oui sans sans conditions).
aber").
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
23.5.1982 16.10.1982 oui oui
ewg belgien deutschland (bundesrepublik)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6 branches communes non oui oui oui oui non
6 wirtschaftszweige nein
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-- oui, oui, tout au moins un taillis.
– ja, ja, wenigstens ein buschwerk.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(interruption de m. wedekind: oui, oui!)
avgerinos (s). - (gr) herr präsident!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
autriche belgique danemark non oui oui oui oui prévu
osterreich ja nein
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: