Results for pâtissier translation from French to German

pâtissier
pâtissier

boulanger-pâtissier
bäcker; feinbäcker

pâtissier-confiseur(h/f)
konditor(m/w)

devenir pâtissier était un rêve d'enfant.
konditor zu werden, war mein kindheitstraum.

pnnr nliis d'information charpentier, couvreur et pâtissier.
das gesetz soll für etwa 90.000 begün­stigte gelten.

on avait été chercher un pâtissier à yvetot, pour les tourtes et les nougats.
da dies sein debüt in der gegend war, hatte er sich ganz besondre mühe gegeben.

- l’utilisation de beurre dansle cadre du régime beurre pâtissier glacier.
verwendungvon butterim rahmen der regelungfür butter zur herstellung von backwaren und speiseeis.

un porteur, un pâtissier, un boulanger, deux charretiers, chacun soixante livres par an !
einen ausläufer, einen pastetenbäcker, einen brotbäcker, zwei fuhrleute, jeder sechzig livres jährlich!

le croissant n'est pas français mais autrichien. il a été créé par un pâtissier viennois pour célébrer la levée du siège de vienne par les ottomans.
das croissant ist nicht französisch, sondern österreichisch. es wurde von einem wiener konditor erfunden, um das ende der belagerung wiens durch die osmanen zu feiern.

produit pâtissier selon la revendication 11, dans lequel ladite pâte pâtissière cuite a une humidité relative de 16 à 20 % et une a w de 0,78 à 0,82.
bäckereiprodukt nach anspruch 11, bei dem der konditorteig eine relative feuchtigkeit von 16 - 20 % und einen a w von 0,78 - 0,82 aufweist.

association suisse des patrons boulangers-pâtissiers
schweizerischer bäcker-konditorenmeister-verband