Results for pactes translation from French to German

pactes successoraux
erbverträge

"pactes territoriaux
territoriale be-schäf­tigungspakte"

des pactes successoraux ?
erbverträge?

la préparation des pactes
die vorbereitung der pakte

encadré: pactes sociaux
kasten: soziale bündnisse

pactes civils de solidarité
zivilrechtliche solidargemeinschaft

testaments et pactes successoraux.
testamente und erbverträge

programmation des pactes en espagne
programmierung der pakte in spanien

mccarthy soutien à ces pactes.
an welcher stelle dieses prozesses stehen wir heute?

pactes territoriaux pour l'emploi
territoriale beschäftigungspakte

cinq principes pour les pactes sociaux
die fünf grundsätze der sozialpakte

voici quelques exemples de pactes.
es folgen einige beispiele für beschäftigungsbündiiis­se:

les pactes territoriaux pour l’emploi
territoriale beschäftigungspakte

les préalables structurels nécessaires aux pactes
die strukturellen voraussetzungen für bündnisse

on peut distinguer deux typologies de pactes.
es gibt zwei arten von pakten.

**, promouvoir les pte (pactes territoriaux pour
bündnisses in drei bereiche zu untergliedern - κ fr

"les pactes territoriaux pour l'emploi"
regionale und lokale beschäftigungspakte"

bilan des pactes territoriaux pour l’emploi
bilanz der territorialen beschäftigungspakte

encadré 16 : pactes territoriaux pour l'emploi
kasten 16: regionale und kommunale beschäftigungsbündnisse

esp accord tripartites (pactes économiques et sociaux)
unterzeichung von landestarifabkommen (z.b. über die löhne im jahre 1973 und über die ar beitsplatzteilung 1982)