From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les déchets de faible et moyenne activité traités par interim storage north située en mecklenbourgpoméranieantérieure seront stockés sur le site.
die vorgeschlagene richtlinie soll für ein reibungsloses funktionieren des binnenmarktes im bereich der elektronischen signatur durch die schaffung eines harmonisierten und geeigneten gesetzesrahmens für deren einsatz innerhalb der europäischen union sorgen.
À cet égard, le conseil appuie les recommandations de m. bertrand ramcharan, haut commissaire aux droits de l'homme par interim.
in diesem zusammenhang schließt er sich den empfehlungen des amtierenden hohen kommissars für menschenrechte bertrand ramcharan an.
m. jérôme haas, france, membre par interim, directeur adjoint, ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
herr jérôme haas, frankreich, mitglied ad interim, stellvertretender direktor, ministerium für wirtschaft, finanzen und industrie
encadré 8 les membres du conseil des gouverneurs du 1 er juin 1998 au 1 er juillet 2004 ( suite ) de nederlandsche bank nout wellink oesterreichische nationalbank klaus liebscher banco de portugal antónio josé fernandes de sousa vítor constâncio suomen pankki -- finlands bank matti vanhala erkki liikanen ( par interim , matti louekoski , sous-gouverneur ) du 1er juin 1998 au 15 mars 2004 à compter du 12 juillet 2004 à compter du 23 février 2000 à compter du 1er juin 1998 à compter du 1er juin 1998
märz 2002 john hurley seit 11 . märz 2002 banca d' italia antonio fazio banque centrale du luxembourg yves mersch de nederlandsche bank nout wellink oesterreichische nationalbank klaus liebscher banco de portugal antónio josé fernandes de sousa vítor constâncio
