Results for peintures murales translation from French to German

peintures murales
wandmalerei

tables murales
wandtische

chevilles murales.
dÜbel.

peintures et revêtements muraux
farben und wandbekleidungen

197 concerne les peintures, dessins, peintures murales, bas-reliefs et sculptures.
finanziert werden gemälde, zeichnungen, wandmalereien, reliefs und skulpturen.

procede et dispositif acoustiques non destructifs pour visualiser des zones de decollement sur des peintures murales
methode und gerÄt zur zerstÖrungsfreien bestimmung von ablÖsungen von wandmalereien

ce site à l’architecture baroque avec des fontaines et des peintures murales date du début du xviiie siècle.
die barocken räume mit brunnen und wandmalereien stammen vom beginn des 18. jahrhunderts.

mais le plus grand joyau du château sont les peintures murales originales d’antonin tuvora de la fin du xviiie siècle.
das wertvollste element des interieurs sind die ursprünglichen wandmalereien von antonín tuvora vom ende des 18. jahrhunderts.

la décoration plus tardive de la salle du premier étage, aux peintures murales reprenant l’histoire tchèque, est elle aussi intéressante.
interessant ist auch die spätere dekoration des saals im ersten stockwerk mit wandmalereien mit motiven aus der böhmischen geschichte.

lors de la visite de ses intérieurs, ne manquez pas d’admirer les immenses peintures murales baroques et rococo portant les thèmes de mythes antiques et de la mythologie grecque.
bei einer besichtigung der innenräume können ihnen die mächtigen wandmalereien aus dem barock und rockoko mit motiven antiker sagen und der altgriechischen mythologie nicht entgehen.

sa visite vous permettra de découvrir les peintures murales renaissance les plus anciennes en république tchèque, l’exposition permanente de la galerie de bohême orientale et le musée de bohême orientale.
in dessen innenräumen finden sie die ältesten renaissance-wandmalereien in böhmen, eine ausstellung der ostböhmischen galerie und des ostböhmischen museums.

- produits tels que peintures et vernis, enduits, papiers peints, moquettes murales, vitres, plâtre, ciment, mastic, colles pour papiers peints.
erzeugnisse wie farben und lacke, putz, tapeten, textile wandbekleidungen, fensterscheiben, gips, zement, kitt, tapetenkleister.

les peintures murales uniques à la riche symbolique, achevées en 1760 et thématiquement liées à la consécration de l’église, sont l’œuvre du peintre d’olomouc josef ignác sadler.
die thematisch mit der kirchweihe verbundenen und im jahre 1760 vollendeten einzigartigen wandmalereien mit reicher symbolik, hat der olmützer maler joseph ignatz sadler geschaffen.

peinture murale
wandmalerei