Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel les agents de condensation sont choisis parmi des alkyl(c₁-c₄)-, phénylphosphorazidates ou phosphorazidates hétérocycliques tels que le diphénylphosphorazidate (dppa), le diéthylphosphorazidate, le di-(4-nitrophényl)phosphorazidate, le dimorpholylphosphorazidate et le diphénylphosphorochloridate, ou le benzotriazol-1-yl-oxytris-pyrrolidinophosphonium hexafluorophosphate (py bop).
verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 10, wobei die kondensationsmittel ausgewählt sind aus (c₁-c₄)-alkyl-, phenyl- oder heterocyclischen phosphorazidaten, wie diphenylphosphorazidat (dppa), diethylphosphorazidat, di-(4-nitrophenyl)phosphorazidat, dimorpholylphosphorazidat und diphenylphosphorchloridat, oder benzotriazol-1-yl-oxy-trispyrrolidinophosphoniumhexafluorophosphat (pybop).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: