Results for pml translation from French to German

rt-pcr pour pml/rar 
rt-pcr für pml/ rar

pml (leucémie aiguë promyélocytaire)
akute promyelozytaere leukaemie

utilisation d'un inducteur de la pml pour traiter les maladies neurodégénératives caractérisée par des extensions polyglutamine
verwendung eines pml auslöser zur behandlung von neurodegenerativen krankheiten mit polyglutamine vermehrung

prévention d'élimination immunologiques des cellules du corps mammifère, molécules pml mutantes utiles à cet effet
verhinderung der immunverwandten entfernung der zellen aus dem säugetierkörper, mutante pml moleküle dafür

le projet promise-pml aborde le sujet. entretien avec timo nurminen, de la pme finnoise trackway.
aber sie ist auch kein selbstzweck.

utilisation selon la revendication 10, dans laquelle ledit agent induisant la surexpression de la protéine pml est l'interféron α.
verwendung nach anspruch 10, wobei das die Überexpression des pml-proteins induzierende mittel interferon-α ist.

appareil pour détecter une répartition d'un potentiel de surface sur un objet mesuré (o), qui comprend : une source de lumière (ls) émettant de la lumière, une tête de détection (hr) placée en vis-à-vis dudit objet mesuré (o) et contenant une couche formant modulateur optique (pml; 64) destinée à moduler la lumière émise par ladite source de lumière (ls), ladite couche formant modulateur optique (pml; 64) étant soumise à un champ électrique représentatif de ladite répartition de potentiel de surface, et une électrode transparente (et) destinée à appliquer un champ électrique à ladite couche formant modulateur optique (pml; 64), un moyen (pds) pour appliquer la lumière provenant de ladite source de lumière (ls) à ladite tête de détection (hr), et un moyen (pd) pour détecter la lumière sortant de ladite tête de détection (hr), ledit appareil étant caractérisé par des moyens (dm; 52) pour déplacer relativement ladite tête de détection (hr) par rapport audit objet mesuré (o) afin de faire varier le champ électrique appliqué à ladite couche formant modulateur optique (pml; 64) de façon alternée.
detektorvorrichtung für die verteilung der auf einer oberfläche befindlichen ladung auf einem vermessenen objekt (o) mit: einer licht aussendenden lichtquelle (ls); einem dem vermessenen objekt (o) zugewandten sensorkopf (hr), der eine optische modulatorschicht (pml; 64) zum modulieren des von der lichtquelle (ls) ausgesendeten lichts enthält, wobei die optische modulatorschicht (pml; 64) einem elektrischen feld ausgesetzt ist, das die oberflächenpotentialverteilung wiedergibt, und eine transparente elektrode (et) zum anlegen eines elektrischen felds an die optische modulatorschicht (pml; 64) enthält; einer einrichtung (pds) zum zuführen von licht von der lichtquelle (ls) zu dem sensorkopf (hr); und einer einrichtung (pd) zum erfassen des von dem sensorkopf (hr) abgegebenen lichts; wobei die vorrichtung gekennzeichnet ist durch eine einrichtung (dm; 52) zum bewegen des sensorkopfs (hr) relativ zu dem vermessenen objekt (o), um das an der optischen modulatorschicht (pml; 64) anliegende elektrische feld in einer alternierenden weise zu verändern.