Results for pty translation from French to German

(pty) ltd
(pty) ltd

opération pty expirée
zeitüberschreitung bei pty-operation

erreur d'ouverture de pty
fehler beim Öffnen des pty

erreur de lecture depuis pty
fehler beim lesen von pty

leading synthetics pty ltd, campbellfield
leading synthetics pty ltd., campbellfield

delta e.m.d (pty) ltd
delta e.m.d (pty) ltd

récepteur pour radiodiffusion rds à sélection pty
rds-rundfunkempfänger mit pty-auswahl

système rds utilisant un signal en rafales pty
radiodatensystem wo ein pty-burstsignal verwendet wird

leading synthetics pty ltd., melbourne, victoria6,0%a059
leading synthetics pty ltd., melbourne, victoria6,0 %a059

launcher.c : erreur lors de la lecture du pty fils.
launcher.c: fehler beim lesen der kind pty

peptide de synthèse analogue au gnrf: auspep clinical peptides pty ltd.
synthetisches gnrf-peptid: auspep clinical peptides pty ltd.

la procédure antisubventions concernant les importations de pty originaire d'indonésie est close.
das antisubventionsverfahren betreffend die einfuhren von pty mit ursprung in indonesien wird eingestellt.

aero africa (pty) ltd | inconnu | rfc | swaziland |
aero africa (pty) ltd | ei tiedossa | rfc | swazimaa |

cette baisse a toutefois été causée par la pression exercée sur le marché de la communauté par les importations indiennes de pty.
dieser rückgang war allerdings die folge des preisdrucks auf dem gemeinschaftsmarkt, der von den pty-einfuhren aus indien ausging.

des licences accordées pour des produits autres que le produit concerné peuvent également être utilisées pour importer des matières premières qui entrent directement ou indirectement dans la fabrication de pty.
die lizenzen, die für andere als die betroffene ware erteilt werden, können auch zur einfuhr von direkt oder indirekt für die pty-produktion verwendeten vorleistungen genutzt werden.

procédé de connexion d'appel selon la revendication 16, comprenant en outre au moins certaines des étapes consistant à : assigner un premier terminal fantôme (ptx) ; assigner un deuxième terminal fantôme (pty) ; associer le deuxième identificateur de circuit du premier message au deuxième terminal fantôme (pty) ; et associer (210) le deuxième identificateur de circuit du deuxième message au premier terminal fantôme.
verfahren zur verbindung eines anrufs gemäß anspruch 16, das zumindest einige der folgenden schritte einschließt: zuteilen eines ersten phantom-endgerätes (ptx); zuteilen eines zweiten phantom-endgerätes (pty); zuordnen der zweiten leitungsidentität der ersten mitteilung zu dem zweiten phantom-endgerät (pty); und zuordnen (10) der zweiten leitungsidentität der zweiten mitteilung zu dem ersten phantom-endgerät.