Results for quel âge as tu translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

quel âge as tu

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

quel âge as-tu ?

German

wie alt bist du ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

French

as-tu faim ?

German

hast du hunger?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'as-tu ?

German

was ist mit dir los?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as-tu compris ?

German

hast du verstanden?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'as-tu pigé ?

German

hast du es kapiert?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment as-tu osé ...

German

wie konntest du nur?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as-tu bien dormi ?

German

hast du gut geschlafen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as-tu entendu, mike ?

German

hast du das gehört, mike?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- as-tu tes pistolets?

German

»hast du eine pistole bei dir?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as-tu assez dormi ?

German

hast du genug schlaf bekommen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, as-tu décidé ?

German

also, hast du dich entschieden?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as-tu besoin d'aide ?

German

brauchst du hilfe?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'as-tu fait, alors ?

German

was hast du dann gemacht?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'as-tu d'autre ?

German

was hast du sonst noch?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as-tu affranchi l'enveloppe ?

German

hast du eine briefmarke auf den umschlag geklebt?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'as-tu pas d'appétit ?

German

hast du keinen appetit?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- parle! qu’as-tu mangé?

German

»sprich! was hast du gegessen?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& okular; sait quel éditeur vous souhaitez utiliser.

German

& okular; kennt den gewünschten editor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

n'importe quel état@action: inmenu status of a message

German

jeder status@action:inmenu status of a message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Âge en jours

German

alter in tagen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,774,028 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK