Results for récoltez translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

récoltez

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

quelque chose a explosé. récoltez les pièces. name

German

irgendetwas ist explodiert - sammeln sie die teile ein.name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prouvez que vous êtes un joueur fidèle de titan poker et récoltez les récompenses cash.

German

beweisen sie ihre treue zum poker und ernten sie cash prämien.

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils ont semé du froment, et ils moissonnent des épines, ils se sont fatigués sans profit. ayez honte de ce que vous récoltez, par suite de la colère ardente de l`Éternel.

German

sie säen weizen, aber disteln werden sie ernten; sie lassen's sich sauer werden, aber sie werden's nicht genießen; sie werden ihres einkommens nicht froh werden vor dem grimmigen zorn des herrn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

piègez le premier ennemi immédiatement. montez et accrochez -vous à l'échelle à droite d'une courte barre. dès que l'ennemi arrive, grimpez rapidement. dès qu'il vous atteint de nouveau, allez à droite, tournez et montez à l'échelle de gauche vers le haut. l'ennemi se dirigerait à droite, vers le béton, et tomberait. maintenant descendez en bas dans le coin gauche. l'ennemi devrait tomber dans une fausse brique à côté de l'or. récoltez tout l'or du haut, puis creusez et passez à l'autre ennemi. marchez sur lui, creusez à gauche et bougez vers la droite. l'ennemi tombera dans une fosse. allez à droite et ramassez plus d'or tandis que vous tombez. grimpez vers le haut, dirigez vous vers l'ennemi piégé via une fausse brique sous une bande et ramassez cinq pépites de plus. maintenant creusez et descendez la courte échelle à droite des briques, pour tuer l'ennemi dans une fosse (celui qui a le plus d'or). il devrait réapparaître au-dessus de vous et tomber à travers une fausse brique retournant droit dans la fosse. creusez trois briques entre les deux ennemis et descendez la courte échelle jusqu'à ce que l'ennemi retrousse. creusez deux briques de plus pour les relâcher. montez l'échelle, vers le béton et, juste avant que l'ennemi atteigne le béton, faites demi tour pour descendre et courez au bas de la petite échelle. les ennemis devront descendre et courir droit sur la double fosse sur la droite. dirigez vous rapidement à droite, vers les ennemis. allez sur les dernières pièces d'or, à droite et une échelle cachée apparaît. tada & #160;! remarque & #160;: une autre façon de piéger l'ennemi de gauche dans une fausse brique est que vous l'obligiez à vous suivre en haut de l'échelle la plus à gauche pendant que vous traversez en courant en haut et creusiez pour attraper le second ennemi. le timing est trÈs serré. vous devez creuser et partir avant que l'ennemi ne soit en haut à gauche et court vers la droite. plus tard, grimpez l'échelle de droite pour atteindre le haut, attendez sur la ligne de gauche à côté d'une fausse brique jusqu'à ce l'ennemi le plus à gauche commence à courir dans votre direction, puis tournez. attendez de nouveau jusqu'à ce qu'il tourne, puis creusez deux briques à droite de la petite échelle, allez à droite et tournez, puis courez à gauche jusqu'au pied de la petite échelle. l'ennemi devrait tourner et tomber dans une fausse brique et sur une échelle qui se trouve en dessous de la fausse brique. remarque bis & #160;: il n'y pas de place à l'erreur ou à l'hésitation avec cette méthode & #160;! pas plus que dans la première & #160;!

German

fangen sie sofort den ersten feind ein. gehen sie nach oben und hängen sie sich an die leiter rechts eines kurzen vorsprungs. wenn der feind sie erreicht, klettern sie schnell nach oben. wenn er sie erneut erreicht, gehen sie nach links, lassen sich fallen und gehen sie die linke leiter bis nach oben. der feind sollte sich dann nach rechts wenden über den beton laufen und fallen. gehen sie jetzt zur unteren linken ecke. der feind sollte in einen falschen stein direkt neben dem gold fallen. sammeln sie das gold im oberen teil ein. graben sie dann nach unten und lassen sie sich auf den nächsten feind fallen. bleiben sie auf ihm stehen, graben sie nach links und gehen sie nach rechts. der feind wird in das loch fallen. gehen sie weiter nach rechts und sammeln sie im fallen weitere goldstücke ein. klettern sie ganz nach oben, lassen sie sich dann auf den eingefangenen feind fallen (durch eine falle unter einem vorsprung) und sammeln sie weitere fünf goldstücke ein. graben sie sich nun nach unten und gehen sie zur kurzen leiter rechts der steine, um damit den feind im loch zu töten (der noch mehr gold hat). er sollte dann über ihnen neu erscheinen und direkt durch eine falle zurück in das loch fallen. graben sie drei steine zwischen den beiden feinden und gehen sie die kurze leiter nach unten bis die feinde sich zusammentun. graben sie weitere zwei steine um sie freizulassen. gehen sie die leiter nach oben, über den beton, lassen sie sich auf den boden fallen und laufen sie zum unteren ende der kurzen leiter. die feinde sollten nun in ein doppeltes loch auf der rechten seite hineinlaufen. laufen sie schnell nach rechts raus, über die beiden feinde hinweg. lassen sie sich auf das letzte stück gold fallen und laufen sie weiter nach rechts. dort erscheinen dann verborgene leitern. das war knapp! ps: eine weitere möglichkeit, den linken feind in der falle einzufangen geht wie folgt: lassen sie sich von ihm über die am weitesten links stehende leiter verfolgen, während sie oben auf die andere seite laufen und graben, um sich auf den zweiten feind fallen lassen. die zeit ist sehr knapp. sie müssen graben und fallen bevor der erste feind das obere ende links erreicht hat und nach rechts läuft. später klettern sie dann auf den rechten leitern bis nach oben, warten an dem linken vorsprung über einer falle bis der linkeste feind anfängt, auf sie zuzulaufen. lassen sie sich dann fallen. warten sie dann bis auch er anfängt zu fallen, graben sie dann zwei steine rechts einer kurzen leiter, gehen sie nach rechts und lassen sie sich fallen, dann weiter nach links zum unteren ende einer kurzen leiter. der feind sollte durch einen falschen stein fallen und durch die leiter in den falschen stein darunter. pps: bei dieser methode gibt es keine verschnaufpause! in der ersten methode allerdings auch nicht viel!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,069,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK