Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indication non répertoriée
medikamentenbenutzung fuer unerprobte indikation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
répertoriée comme substance dangereuse prioritaire
als prioritärer gefährlicher stoff eingestuft
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unité répertoriée est l'entreprise.
registercinheit ist das unternehmen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
section 2 prÉsence suspectÉe d’une maladie rÉpertoriÉe
abschnitt 2 verdacht auf eine der aufgelisteten krankheiten
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la principale unité répertoriée est l'unité locale.
registriert werden im wesentlichen die lokalen einheiten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
présence suspectée d'une maladie répertoriée — enquêtes épizootiques
verdacht auf eine der aufgelisteten krankheiten — epidemiologische untersuchungen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
répertorié
gelistet
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: