Results for rétroversion translation from French to German

rétroversion fémorale
retroversion des femur

rétroversion de l'os
retrotorsion,knochen

rétroversion de l'utérus
gekippte gebaermutter

rétroversion et incarcération de l'utérus gravide
retrovertierter und inkarzerierter schwangerer uterus

rétroversion et incarcération de l'utérus gravide, antepartum
retrovertierter und inkarzerierter schwangerer uterus, antepartal

rétroversion et incarcération de l'utérus gravide, avec accouchement
retrovertierter und inkarzerierter schwangerer uterus, entbunden

rétroversion et incarcération de l'utérus gravide, épisode de soins non précisé
retrovertierter und inkarzerierter schwangerer uterus, ohne angabe der behandlungsepisode

rétroversion et incarcération de l'utérus gravide, avec accouch, avec ment de complic postpartum
retrovertierter u. inkarzerierter schwangeruterus, entbunden, mit erwaehnung postpart komplikation

ensemble selon la revendication 1, dans lequel les axes d'au moins certains desdits cols mobiles (1i) sont également inclinés de façon à former ledit carré (q) de neuf points avec un déplacement souhaité de ces points, en antéversion ou rétroversion vis-à-vis d'un plan frontal (α) d'un patient contenant les centres des articulations des deux jambes dudit patient.
satz nach anspruch 1, wobei die achsen mindestens einiger dieser mobilen hälse (1i) ebenfalls in einer solchen weise geneigt sind, dass das quadrat (q) aus neun punkten mit einer gewünschten verschiebung dieser punkte in vorwärtsneigung oder rückwärtsneigung mit bezug auf eine frontale ebene (α) eines patienten, welche die mittelpunkte der gelenke der beiden beine des patienten enthält, gebildet wird.