Results for ranolazine translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

ranolazine

German

ranolazin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

French

formulations de ranolazine a liberation lente

German

ranolazinhaltige arzneimittel mit verzÖgerter wirkstoffabgabe

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

effets des autres médicaments sur la ranolazine

German

auswirkungen anderer arzneimittel auf ranolazin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

chaque comprimé contient 375 mg de ranolazine.

German

jede tablette enthält 375 mg ranolazin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

French

des anti-allergiques tels que fexofénadine et ranolazine

German

arzneimittel zur behandlung von allergien wie fexofenadin und ranolazin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la ranolazine est un substrat de la p-gp.

German

ranolazin ist ein substrat für p-gp.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ranexa 375 mg comprimés à libération prolongée ranolazine

German

ranexa 375 mg retardtabletten ranolazin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

French

médicaments anti-allergiques tels que : fexofénadine et ranolazine

German

arzneimittel zur behandlung von allergien wie fexofenadin und ranolazin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

excipients de tous les comprimés de ranolazine à libération prolongée:

German

sonstige bestandteile für alle ranolazin-retardtabletten:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chaque comprimé à libération prolongée contient 375 mg de ranolazine.

German

jede retardtablette enthält 375 mg ranolazin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

French

les inhibiteurs du cyp3a4 augmentent les concentrations plasmatiques de la ranolazine.

German

cyp3a4- inhibitoren erhöhen die plasmakonzentrationen von ranolazin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

amlodipine, ranolazine – utilisés pour traiter l’angine de poitrine

German

amlodipin, ranolazin – angewendet zur behandlung von angina pectoris (herzschmerzen)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les données disponibles suggèrent que la ranolazine est un inhibiteur léger du cyp2d6.

German

die verfügbaren daten deuten darauf hin, dass ranolazin ein schwacher cyp2d6-inhibitor ist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

la clairance de la ranolazine est dose-dépendante diminuant quand la dose augmente.

German

die clearance von ranolazin ist dosisabhängig und nimmt mit steigender dosis ab.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

l’effet de la ranolazine sur la fécondité humaine n’est pas connu.

German

der effekt von ranolazin auf die fertilität beim menschen ist unbekannt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la libération prolongée signifie que la ranolazine est libérée lentement du comprimé en quelques heures.

German

die bezeichnung retardtablette bedeutet, dass ranolazin langsam über einige stunden aus der tablette freigesetzt wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

le passage de la ranolazine dans le lait n’a pas été étudié chez l’animal.

German

die ausscheidung von ranolazin in die muttermilch ist nicht am tiermodell untersucht worden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allaitement : l’excrétion de la ranolazine dans le lait maternel n’est pas connue.

German

stillzeit: es ist nicht bekannt, ob ranolazin in die muttermilch ausgeschieden wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ranexa 375 mg comprimés à libération prolongée ranexa 500 mg comprimés à libération prolongée ranexa 750 mg comprimés à libération prolongée ranolazine

German

ranexa 375 mg retardtabletten ranexa 500 mg retardtabletten ranexa 750 mg retardtabletten ranolazin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

il n'existe pas de données pertinentes concernant l'utilisation de la ranolazine chez la femme enceinte.

German

es liegen keine hinreichenden daten für die verwendung von ranolazin bei schwangeren vor.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,338,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK