Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la seule façon de les identifier.#refugeecamp
die einzige möglichkeit, sie zu identifizieren. #refugeecamp
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@fluchtundasyl les médias allemands se complaisent dans la dénonciation des violations des droits humains dans les autres pays. mais où sont-ils à présent ?#refugeecamp
@fluchtundasyl die deutschen medien berichten gerne, wenn in anderen laendern gegen menschenrechte verstossen wird, aber wo sind sie jetzt? #refugeecamp
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pourriez-vous vous munir d'un peu de miel, de vestes et de couvertures et venir constater la situation place pariser? #refugeecamp
könntet ihr euch etwas honig, jacken und decken unter den arm klemmen und am pariser platz vorbei schauen? #refugeecamp
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@friedhainerin 4 réfugiés dans le fourgon de police, arrestation brutale d'une sympathisante, la nuit les policiers deviennent extrêmes - quel froid à berlin #refugeecamp
@friedhainerin 4 flüchtlinge im polizeiauto,brutale festnahme einer unterstützerin, in der nacht werden die polizisten extrem - kaltes berlin #refugeecamp
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: