Results for roberta translation from French to German

roberta
roberta

roberta sessoli (italie)
roberta sessoli (italien)

mme roberta angelilli suppléant
frau roberta angelelli stellvertreter

mme roberta priore, dg sanco
roberta priore, dg sanco

mme roberta angelilli membre suppléant
frau roberta angelilli stellvertreterin

mme roberta alma anastase vice-présidente
frau roberta alma anastase stellvertretende vorsitzende

mme roberta alma anastase membre suppléant
frau roberta alma anastase stellvertreterin

secrétariat technique commun afi alpenforschungsinstitut mme roberta lazzari
gemeinsames technische sekretariat afi alpenforschungsinstitut frau roberta lazzari

roberta angelilli, membre du parlement européen, a déclaré: «
roberta angelilli, mitglied des europäischen parlaments, erklärte dazu: „

mme roberta angelilli (uen, i) remercie tout d'abord m. pirker.
die methodischen schwierigkeiten seien in der umsetzung der haushaltspoütik zu sehen.

julie thorpe et peter morris représentaient le carrefour de west wales et roberta ingman griffith celui de canoflan ewropeaidd.
das carrefour west wales wurde von julie thorpe und peter morris vertreten, canoflan ewropeaidd wurde von roberta ing man griffith repräsentiert.

j' ai ce jour voté contre le rapport de mme roberta angelilli sur la communication de la commission concernant une étude relative au contrôle parental des émissions télévisées.
. ( da) ich habe heute gegen den bericht von frau roberta angelilli über die mitteilung der kommission" studie zur elterlichen kontrolle im bereich des fernsehens" gestimmt.

pour mme roberta angelilli (uen, it), malgré ses bonnes intentions, l'ue est impuissante car elle est désunie.
für angelika beer (grÜne/efa, de) ist es ein elementares interesse europas, eine friedliche lösung für die gesamte region und nicht nur für den irak zu finden.

le parlement examinera le rapport de mme roberta angelilli qui met en évidence la nécessité de protéger les mineurs et d'accroître le contrôle exercé par les parents sur les contenus médiatiques offerts à leurs enfants.
mittags wird der italienische staatspräsident azeglio ciampi zu einer feierlichen sitzung erwartet.

en roumanie, roberta anastase est la première femme qui ait jamais été élue à la présidence de la camera deputatilor (chambre basse) depuis le retour au régime bicaméral en 1990.
in rumänien wurde roberta anastase die erste präsidentin der camera deputatilor (untere kammer) seit der rückkehr zum zweikammersystem im jahr 1990.

pour produire des adresses il utilise les chaînes de caractères suivantes: • joao; alex; michel; michele; james; marcos; felipe; davi; george; samuel; andre; andreia; jose; leonardo; maria; georgia; bernardo; sergio; joana; luis; raimundo; tom; patricia; roberto; roberta; tercio; fernando; daniela; diego; steve; fernanda; luisa; adriana; bruno; david; samanta; fred; rafael; luiza; afonso; breno; alice; ana; brenda; claudia; marcela; debora; helen; helena; simone; lucas; juliana; adriano; sandra; sandro; barbara; bruna; rafaela
um adressen zu generieren werden folgende zeichenketten verwendet: • joao; alex; michel; michele; james; marcos; felipe; davi; george; samuel; andre; andreia; jose; leonardo; maria; georgia; bernardo; sergio; joana; luis; raimundo; tom; patricia; roberto; roberta; tercio; fernando; daniela; diego; steve; fernanda; luisa; adriana; bruno; david; samanta; fred; rafael; luiza; afonso; breno; alice; ana; brenda; claudia; marcela; debora; helen; helena; simone; lucas; juliana; adriano; sandra; sandro; barbara; bruna; rafaela