Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pisum sativum
pisum sativum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pisum sativum l.
pisum sativum l.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pois (pisum sativum):
erbsen (pisum sativum):
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 26
Quality:
allium sativum, ail iodé
allium sativum, knoblauch, iodiert
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pisum sativum l. (excl.
pisum sativum l. (excl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
essais dhs de pisum sativum
dus-prüfungen von erbsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
071310 | - pois (pisum sativum): |
071310 | - erwten (pisum sativum): |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 5
Quality:
allium sativum, extrait d'ail iodé
allium sativum, knoblauch, extrakt, iodiert
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"allium sativum _bar_ 20" _bar_
"allium sativum _bar_ 20" _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
absolue de bulbes d'allium sativum.
absolutes Öl aus allium sativum.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pois (pisum sativum) et haricots verts
erbsen (pisum sativum) und grüne bohnen (phaseolus-ar-ten )
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hydrolysat de graines de pois (pisum sativum)
hydrolysat aus den samen von erbsen pisum sativum
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pisum sativum l. (partim) - pois fourrager
pisum sativum l. (partim) - futtererbse
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pois (pisum sativum) destinés à l’ensemencement
erbsen (pisum sativum), zur aussaat
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
copaifera reticulata duke (balsam) coriandrum sativum l.
copaifera reticulata duke (balsam) coriandrum sativum l.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pisum sativum sans amidon, à teneur élevée en saccharose
eine stärkefreie pisum sativum pflanze mit erhöhtem saccharosegehalt
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
copaifera reticulata ducke (balsamum) coriandrum sativum l.
copaifera reticulata ducke (balsam) coriandrum sativum l.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pots {pisum sativum}, du 1" janvier au 31 décembre 1989
erbsen (pisuni sativum), vom 1. januar bis zum 31. dezember 1989
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
absolues de bulbes d'allium sativum et utilisations a titre therapeutique ou cosmetique
absolute Öle aus allium sativum und therapeutische oder kosmetische anwendungen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
légumes industriels pommes de terre légumes secs pois (pisum sativum) pois chiches
kartoffeln, frisch oder gekühlt trockene, ausgelöste hülsenfrüchte, auch geschält oder zerkleinert erbsen (pisum sativum) kichererbsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: