Results for sciure translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

sciure

German

holzspan

Last Update: 2012-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sciure de bois

German

sägemehl

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aspirateur à sciure

German

staubabsauganlage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

allergie à la sciure de bois

German

holzstauballergie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

utilisation de sciure de poisson.

German

verwendung von fisch-abfallstoffen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la sciure de bois, par exemple.

German

wir sollten in unseren landen rechtssicherheiten schaffen und nicht rechtsunsicherheiten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lésion due à la sciure de bois

German

holzstaubschaden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pompage et traitement de sciure de bois.

German

pumpen und behandlung von sägemehl.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ouvrière à la fabrication de sciure de bois

German

holzmehlmüllerin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour couper le bois, sans sciure de bois

German

vorrichtung zum schneiden von holz ohne sÄgespÄne

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composition de résine thermoplastique contenant de la sciure de bois

German

sägespäne enthaltende thermoplastische harzzusammensetzung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

copeaux, particules, sciure, déchets de bois et chutes,

German

plättchen, schnitzeln, sägespänen, holzabfällen oder holzausschuss,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour balayer la sciure des deux faces de planches en bois

German

vorrichtung zum beidseitigen abkehren des sägemehls von holzbohlen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ne pas absorber avec de la sciure ou avec un autre absorbant combustible

German

nicht mit sägemehl oder anderen brennbaren bindemitteln binden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sciure, cendre, boue et farine de cuir boues de fluorure de calcium

German

abfälle aus anorganischen chemischen prozessen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les matériaux appropriés pour constituer le substrat sont la sciure fraîche ou le sable.

German

hierfür eignen sich frisches sägemehl oder sand.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pate alcaline a sciure a faible degre moyen de polymerisation et procede de production correspondant

German

alkalischer zellstoff aus sÄgemehl mit kleinem mittleren polymerisationsgrad und verfahren zu dessen herstellung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

machine de sciage avec couverture de sciure, en particulier pour des machines de sciage de panneaux

German

sägemaschine mit staubschutzvorhang, insbesondere für plattenaufteilsägen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

conteneur pour le stockage et la distribution dosée de particules de bois telles que copeaux, éclats et sciure

German

behälter für die lagerung und dosierte austragung von holzteilchen, wie holzspäne, hackschnitzel und sägemehl

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anti déflagrant et son adaptation au chauffage central pour poêle à sciure vertical à chargement direct et cheminée centrale.

German

explosionsverhütung und ihre anwendung für eine zentralheizung in einem sägemehlofen mit direkter brennstoffüllung und zentrischem zugkanal.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,198,643,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK