Results for se mettre à voir translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

se mettre à voir

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

mettre à jour

German

aktualisieren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mettre à jourqsql

German

aktualisierenqsql

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

se mettre en état

German

übergehen,in einen zustand-

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se mettre en grève

German

in den streik treten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mettre à jour les empreintes

German

fingerabdrücke aktualisieren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pylône (se mettre en -)

German

überkippen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se mettre à son compte

German

sich selbständig machen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mettre à jour depuis internet

German

aktualisierung aus dem internet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

& mettre à jour@info: tooltip

German

& aktualisieren@info:tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mettre à la corbeille sans confirmation

German

in den mülleimer verschieben (ohne nachfrage)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se mettre en position de repos

German

abfallen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il fallut se mettre en marche.

German

alles war bereit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se mettre en cessation d'activité

German

ein geschäft aufgeben;einen betrieb aufgeben

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les motos doivent se mettre au vert

German

♦ beitrittspartnerschaft mit der türkei

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il vaut mieux se mettre au travail.

German

dieses parlament darf keine anhörun­gen vortäuschen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaise avec position pour se mettre debout

German

aufrichtstuhl

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- à se mettre en conformité avec la loi.

German

betriebes anordnen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comment se mettre en rapport avec la bei ?

German

kontaktaufnahme mit der eib

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils n'ont rien à se mettre sous la dent.

German

sie haben nichts zu beißen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut se mettre tout de suite au travail.

German

hier muß sofort gehandelt werden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,757,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK