Results for sodo translation from French to German

verre sodo-calcique bleu
blaues kalk-natron-glas

verre colore sodo-calcique
gefÄrbtes kalknatronglas

verre sodo-calcique bleu intense
intensiv blau färbiges kalk-natronglas

verre sodo-calcique a nuance bleue
natronkalkglas mit blaustich

composition de verre silico-sodo-calcique
natronkalkglaszusammensetzung

melange de verre float sodo-calcique silicate
floatglassgemenge aus kalk-natron-silica glass

composition de verre de type silico-sodo-calcique
kalknatron-silikatglaszusammensetzung

compositions de verre gris de type silico-sodo-calcique
kalknatronglas-artige glaszusammensetzungen

compositions de verre silico-sodo-calciques et leurs applications
kalknatron-silikatglaszusammensetzungen und deren anwendungen

composition de verre silico-sodo-calcique gris destinee a la fabrication de vitrages
graue kalknatronglaszusammensetzung fÜr die herstellung von glasscheiben

composition de verre silico-sodo-calcique gris fonce destinee a la fabrication de vitrages
dunkelgraue kalknatronsilikatglaszusammensetzung zur herstellung von verglasungen

composition de verre silico-sodo-calcique, notamment pour la realisation de substrats.
natronkalkglaszusammensetzung zur herstellung von substraten

procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que la matière thermoplastique est un verre silico-sodo-calcique.
verfahren nach anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der thermoplastische stoff ein kalk-natron-silicat-glas ist.

composition de verre silico-sodo calcique destinée à la réalisation de vitrage, qui comprend, exprimée en pourcentages pondéraux de 0,75 à 1,4 % de fer total exprimé sous la forme de fe 2 o 3 , de 0,25 à 0,32% de fer ferreux sous la forme de feo et qui présente, sous une épaisseur comprise entre environ 3 et 3,3 millimètres, un facteur de transmission lumineuse globale sous illuminant a (tl a ) au moins égal à 70%, un facteur de transmission énergétique globale (t e ) inférieur à environ 46% et un facteur de transmission de radiations ultraviolettes inférieur à environ 25%.
kalk-natron-silicat-glaszusammensetzung, welche zur herstellung einer verglasung bestimmt ist und in gewichtsprozenten ausgedrückt 0,75 bis 1,4 % als fe 2 o 3 ausgedrücktes gesamteisen und 0,25 bis 0,32 % eisen(ii)-oxid in form von feo enthält und bei einer dicke von etwa 3 bis 3,3 millimetern einen globalen lichttransmissionsgrad (tl a ) für normlichtart a von mindestens 70 %, einen gesamtenergiedurchlaßgrad (t e ) von unter etwa 46 % und einen uv-transmissionsgrad von unter etwa 25 % aufweist.