Results for sonnablement translation from French to German

sonnablement prévisible.
** marktaufsicht*

sonnablement à penser que les effets possibles sur l'envi­ronnement ou la santé humaine, animale ou végétale pourraient être dangereux.
fünf eu­kommissare, darunter auch franz fischler, haben auf der konferenz gesprochene2). außerdem hat am 19./20.

emploi, éducation et politique sociale sonnablement praticable, le bruit suscepti­ble de constituer un risque pour l'ouïe et qui serait émis par le matériel destiné à être utilisé pendant le travail.
beschäftigung, bildung und sozialpolitik

c'est la raison pour laquelle nous pourrions rai sonnablement admettre qu'exceptionnellement, et dès lors qu'il s'agit d'un point de détail très technique, la meilleure chose à faire consiste à laisser aux etats membres le libre choix de l'une ou l'autre approche.
das ist ein punkt, der sehr wich tig ist, und die kommission hat im rechtsausschuß schon gesagt, sie wolle diese position überdenken. also ich denke, es ist richtig zu sagen, wir brauchen eine einigung zwischen unternehmen und arbeitnehmern über ein modell der mitbestimmung.