Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
50 44 40 6 mg 30
50 44 40 6 mg 30
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
téléphone: (33) 01 44 97 23 02, télécopie: (33) 01 44 97 05 70].
(33) 01 44 97 23 02, fax (33) 01 44 97 05 70.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
235 38 44 40 63 40 99 91 91 46 00 430 11 pour le luxembourg :
mitteilung an den leser (hinweise)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
fax (352) 43 01 44 33 télex 3423/3446/3476 comeur lu
das gilt nicht nur für die produktionsbereiche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
régime d'aide à la reparation navale institué par la décision 44/83 du comité des affaires monétaires
beihilferegelung für schiffsreparaturen gemäß beschluß 44/83 des währungsausschusses
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(352) 430 11 fax (352) 43 01 44 33 télex 3423/3446/3476 comeur lu
nähere auskünfte eurobases \ fax: +32(2)236 06 24 tel. : + 32 (2) 235 00 03
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. boíte de vitesses selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les moyens pour prélever de l'énergie au sous-ensemble d'équilibrage (16) comprennent des moyens (44, 40) pour transmettre de l'énergie depuis le sous-ensemble d'équilibrage (16) vers l'arbre de sortie (14).
4. getriebe nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die einrichtung zur abnahme von energie aus dem gleichgewichts-teilsystem (16) eine einrichtung (44, 40) zur Übertragung von energie von dem gleichgewichts-teilsystem (16) auf die abtriebswelle (14) aufweist.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: