Results for t�l�vision translation from French to German

trafic t l
verkehrsdichte t l

t-l avril
fläche (1.000 km2)

emploi tota t l
baugewerbe

appareil t l phonique
telefonapparat

*^~"~t* l-2985 luxembourg
der europÄischen gemeinschaften * « ** l­2985 luxembourg

acheminement de t l communications
telekommunikationsweglenkung

deuxième édition t/l ω
zweite ausgabe

orchestres fanfares militaires t l
orchester militärmusikkapellen besuchten organisationen

t/l "-1 - deuxième trimestre
t/t­4 ­ zweites quartal

dispositif et syst me de t l maintenance
abstandsunterhaltsvorrichtung und abstandsunterhaltssystem

t-l/90 affaire de fonctionnaire.
t-l/90 beamtensache.

compression audio active dans une t l communication
aktiv-audiokomprimierung in der telekommunikation

authentification dans un r seau de t l communications mobile
authentifizierung in einem mobilen kommunikationsnetzwerk

dispositif d'antenne pour t l phonie mobile
antenneneinrichtung fÜr mobiles telefonsystem

antenne de t l phone mobile repliable quilibr e
symmetrische ausziehbare antenne fÜr mobile telefongerÄte

effectu par t l conf rence le 31 d cembre 1998.
geschehen im wege einer telekonferenz am 31. dezember 1998.

conditionnement et blindage r.f. pour phonocapteurs t l phoniques
verpackung und rf-abschirmung für telecoils

l e s e pa e t l » e u ro s ys t Ème
se pa u n d das e u ro s yste m

en particulier, les moyens de communication ind pendants, notamment la radio et la t l vision, sont une des marques de la d mocratie.
insbesondere unabh ngige kommunikationsmedien, vor allem rundfunk und fernsehen, seien ein merkmal der demokratie.

c) definition eurostat t^l m v fin d'année.
) Μ 3: jahresende.