Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t-shirt manche longue col coulé
langarm-t-shirt mit carmen kragen
Last Update: 2019-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la grande écriture brille magnifiquement devant et donne au t-shirt une allure tendance.
der grosse schriftzug glänzt einem schön entgegen und verleiht dem shirt eine angesagte optik.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
t-shirt à à épaisseurs en pur coton avec col rond profond, manches longues et imprimé tendance.
layer-shirt aus reiner baumwolle mit tiefem rundhals-ausschnitt, langen Ärmeln und trendigem aufdruck.
Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce t-shirt style oversize comporte un motif imprimé tendance sur le devant et une couture fine au dos.
dieses t-shirt im oversized look besitzt einen coolen druck auf der fronseite und eine feine naht am rücken.
Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très tendance avec des baskets et un t-shirt oversize.
cool kombiniert zum beispiel mit basketball sneakers und oversized t-shirt.
Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des t-shirts avec des imprimés cool sont comme des trophées.
t-shirts mit coolen prints sind wie trophäen.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dans ce t-shirt à manches longues tendance, l'apparence de votre fille ne se trouve dans le droit chemin.
in diesem langärmligen trendigen t-shirt steht dem auftritt ihrer tochter nichts mehr im weg.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le t-shirt cool à manches longues et col rond a un imprimé xxl cool.
das coole t-shirt mit langen Ärmeln und rundhals-ausschnitt präsentiert sich mit einem coolen xxl-print.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce t-shirt à manches courtes et au col rond a un motif de flammes de style vintage décomplexé et un imprimé du logo tendance sur la poitrine et le dos.
das kurzärmlige t-shirt mit rundhals-ausschnitt verfügt über eine lässige flammgarn-optik im vintage-style und coole logo-prints auf der brust und der rückseite.
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le t-shirt à manches courtes près du corps a un logo cool imprimé et des pinces.
das figurbetonte kurzarm-shirt besticht durch coole logo-prints und aufnäher.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le t-shirt décontracté à manches courtes et col rond a une photo imprimé dans le style numéro sportif, des impressions graphiques cool et une couture tendance au milieu du dos.
das lässige t-shirt mit kurzen Ärmeln und rundhals-ausschnitt punktet mit foto-print im sporty nummernstyle, coolen grafik-drucken und angesagter mittelnaht auf der rückseite.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le t-shirt à manches courtes et col rond avec imprimé western décontracté style vintage est en pur coton, et séduit grâce à l'impression tendance et au confort.
das kurzärmlige rundhals-shirt mit lässigem western print in vintage style ist aus weicher baumwolle geschaffen und besticht mit trendgespür und komfort.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: