From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tirez
herausziehen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
«ne tirez pas
„nicht schießen!
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tirez le bouton
innere nadel- schutz-
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tirez tout droit.
ziehen sie sie gerade ab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tirez des dossiers efficaces
...aussagekrätige unterlagen zusammen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous en voyez, tirez
wenn sie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ne tirez pas sur le piston
nicht am kolben ziehen!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
tirez légèrement sur le piston.
ziehen sie den kolben etwas zurück.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tirez les leçons de mostar!
lernen sie aus den erfahrungen in mostar!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tirez une carte dans la pioche
eine karte vom stapel geben
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ne tirez pas le piston vers vous.
ziehen sie den kolben nicht zurück.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la campagne intitulée «ne tirez pas
die kampagne der europäischen kommission „nicht schießen!
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
« tirez aux fenêtres ! » cria clopin.
»schießt auf die fenster!« rief clopin.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et quelles conclusions en tirez-vous?
und welche schlussfolgerungen ziehen sie daraus?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tirez le capuchon de façon bien droite.
ziehen sie die schutzkappe gerade ab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quelles informations tirez-vous du cours?
welche erkenntnisse nehmen sie aus dem kurs mit?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tirez doucement sur le piston de la seringue.
ziehen sie vorsichtig den kolben der spritze zurück.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels enseignements tirez-vous de ces appréciations?
welche lehren ziehen sie aus solchen einschätzungen?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tirez d’un seul coup le capuchon 2 prune.
ziehen sie die rote kappe 2 gerade vom fertigpen ab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tirez lentement le piston jusqu'au repère de
ziehen sie den kolben langsam bis zur 10-ml-markierung zurück.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: