Results for toast translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

toast

German

toast

Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

toast garni

German

garnierte toast

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le toast était carbonisé.

German

der toast war schwarz verkohlt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai laissé brûler le toast.

German

ich habe den toast anbrennen lassen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

emballage pour biscuits friables, en particulier tranches de toast

German

verpackung für zerbrechliche backwaren, insbesondere toastscheiben

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il possède notamment les marques lieken urkorn et golden toast.

German

zu den produkten von kamps gehören die marken lieken urkorn und golden toast.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle possède entre autres les marques lieken urkorn et golden toast.

German

dem unternehmen gehören u. a. die marken lieken urkorn und golden toast.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cela peut être un toast sec avec de la confiture, ou des cornflakes avec du lait écrémé ou demi-écrémé et du sucre.

German

b. trockenem toast mit marmelade oder cornflakes mit magermilch oder entrahmter milch und zucker, einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quelques jours plus tard, gabrielle giffords a chuchoté un autre mot ("toast") pour demander de changer le menu de son petit déjeuner.

German

nach wenigen tagen flüstert giffords ein weiteres wort: "toast". sie möchte, dass ihr frühstück geändert wird.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

au cas où le test soit effectué plus tard dans l’après-midi, il est recommandé que vous preniez un léger repas, comme par exemple du thé et du toast.

German

tee und toast empfohlen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

en effet, après le plaidoyer enthousiaste de m. posselt, m. bösch et m. habsburg, je suis impatient de porter un toast à cette occasion avec du vin slovaque.

German

angesichts der enthusiastischen zustimmung von herrn posselt, herrn bösch und herrn habsburg kann ich es eigentlich kaum erwarten, bis ich mit slowenischem wein auf dieses ereignis anstoßen kann.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

toaster

German

toasting

Last Update: 2012-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,954,988,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK