Results for trek translation from French to German

trek
trekking

star trek : générations
generations

star trek®: d-a-c
madden nfl arcade

star trek est disponible sur itunes.
star trek ist auf itunes erhältlich.

kirk does a barrel roll [star trek xi]
rolling down the hill in a barrell

utilisations de polypeptides et polynucleotides h-trek-1
verwendungen von h-trek-1 polypeptide, sowie der dafÜr kodierenden polynukleotiden

canal potassium a deux pores semblable a trek-1
trek-1 Ähnliche zwei poren kaliumkanal

le peuple migrateur, jacques perrin10. star trek, gene roddenberry 11.
das geheimnis der zugvögel, jacques perrin10.

italie — le planétarium de rome accueillera les passionnés de star trek et de harry potter.
italien – das planetarium in rom hat sich etwas für die fans von star trek und harry potter ausgedacht.

@krogias a souligné la ressemblance de varoufakis avec "spock" dans star trek :
@giuseppe_vieri parodierte den liedtext von "the roof is on fire" als verweis auf den minister:

dans le même esprit, un consommateur ayant visionné la dernière vidéo trek peut venir en magasin avec son iphone et montrer exactement ce qu'il veut.
und auch der kunde, der das neueste trek video gesehen hat, kann mit seinem iphone in den laden kommen und auf diesem genau zeigen, was er haben will.

cependant, à l'instar du film de science-fiction star trek, nous sommes sur le point d'envoyer nos peuples dans un univers de compétition, où le capital, avec l'aide de la technologie moderne, exploitera les pays et leur peuple à l'échelle mondiale, un univers où personne n'a jamais posé le pied auparavant.
im falle eines bestreitens obliegt es dem staat mit den strengeren bestimmungen, nachzuweisen, daß die hinnahme weniger zwingender normen es ihm nicht ermöglicht, das verfolgte politische ziel zu erreichen.