From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trier facilement la liste des prestations
einfaches sortieren der leistungsliste
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la liste des
den dienst
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
exporter la liste des
stationsliste
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
la liste des ingrédients.
eine liste der bestandteile.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la liste des ingrédients;
das verzeichnis der zutaten;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la liste des demandeurs,
- name und anschrift der antragsteller,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
■ la liste des ingrédients;
■ wirkungen oder eigenschaften, die das erzeugnis in wirklichkeit nicht besitzt;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualiser la liste des dossiers
ordnerliste aktualisieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efface la liste des signets.
leert die lesezeichenliste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la liste des exploitations comptables;
die liste der buchführungsbetriebe,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
& exporter la liste des transferts...
transferliste exportieren...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la commission administrative établit la liste des prestations couvertes par le paragraphe 1.
die verwaltungskommission legt die liste der von absatz 1 erfassten leistungen fest.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liste des prestations spéciales en espèces à caractère non contributif du montÉnÉgro
liste der besonderen beitragsunabhÄngigen geldleistungen montenegros
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission administrative établit la liste des prestations auxquelles les dispositions du paragraphe 1 sont applicables.
252 — (2) die verwaltungskommission legt die liste leistungen fest, auf die absatz 1 anzuwenden ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. la commission administrative établit la liste des prestations auxquelles les dispositions du paragraphe 1 sont applicables.
(2) die verwaltungskommission legt die liste der leistungen fest, auf die absatz 1 anzuwebden ist.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liste des prestations spéciales en espèces à caractère non contributif de saint‑marin
liste der besonderen beitragsunabhÄngigen geldleistungen san marinos
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission administrative établit la liste des prestations en espèces et en nature auxquelles s'applique le paragraphe 1.
die verwaltungskommission legt die liste der von absatz 1 erfassten geldleistungen und sachleistungen fest.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, la cour a également jugé qu'une allocation de maternité luxembourgeoise figurait à tort sur la liste des prestations non exportables85.
weiter entschied der gerichtshof, dass auch eine luxemburgische mutterschaftsbeihilfe zu unrecht als nicht exportierbar aufgelistet war85.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les États membres sont tenus de dresser la liste des prestations soumises à une telle autorisation et cette liste doit être consultable auprès du point de contact national.
die mitgliedstaaten veröffentlichen eine liste der behandlungen, für die eine vorabgenehmigung einzuholen ist – diese liste wird von den nationalen kontaktstellen zur verfügung gestellt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici la liste des url que vous avez récemment visitées. vous pouvez les trier de multiples façons. name
dies ist ein ordner für alle adressen, die sie in letzter zeit besucht haben. sie können sie auf vielerlei weise sortieren.name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: