Results for tu es un prisonier translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

tu es un prisonier

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

tu es un escargot

German

you are a snail

Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es un idiot.

German

du bist ein idiot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es un cafard !

German

du bist eine petze!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es un beau papillon.

German

du bist ein schöner schmetterling.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci, tu es un ange.

German

danke, du bist ein engel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es un gentil garçon.

German

du bist ein netter junge.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es un de ces menteurs !

German

du bist so ein lügner!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vois que tu es un patriote.

German

ich sehe, dass du ein patriot bist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es un ami de thomas, non ?

German

du bist ein freund von tom, nicht?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

t'es un con

German

you're a jerk

Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

malheureusement, tu es un peu trop jeune.

German

leider bist du etwas zu jung.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

t'es un ange !

German

du bist ein engel!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cher romain, tu es un collögue 6minent.

German

lieber romain, du bist ein hervorragender kollege.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es un organisateur plein d'esprit.

German

du bist ein geistvoller organisator.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah void êtes de nice!max tu es un copain

German

ah void du bist aus nizza!max du bist ein freund

Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et toi, tu es un résident dans cette cité -

German

-, wo du in dieser ortschaft deinen aufenthalt hast,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

es un monde qui change

German

wandel der zeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dirent: «tu n'es qu'un ensorcelé.

German

sie sagten: "du bist nur einer, der dem zauber zum opfer gefallen ist.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

eh bien, rappelle! tu n'es qu'un rappeleur,

German

so ermahne; denn du bist zwar ein ermahner

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

t'es un putain de génie !

German

du bist ein verfluchtes genie!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,118,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK