From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu est un bogoss
sie ist bogoss
Last Update: 2017-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
', est un
darüber
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu est un gros filou
du bist ein betrüger
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video2mp3 est un
video2mp3 ist ein
Last Update: 2010-03-04
Usage Frequency: 76
Quality:
Reference:
l'eldd est un
die eldd ist ein
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu est marie ou celibataire
ich bin single
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu est faché de moi ou qoi?
bist du böse auf mich oder was?
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense toujours à toi même si tu est si loin
gute nacht mein herz
Last Update: 2024-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu n'est pas négligeable devant ta, on parle d'un équilibre « transitoire ».
= i und die aktivität des wenn tkgegenüber ta nicht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tout état de cause, l'argument de tu est insuffisamment étayé pour remettre en cause les constatations de fait opérées aux considérants 47 à 52 de la décision attaquée.
das vorbringen von tu ist jedenfalls nicht hinreichend fundiert, um die tatsächlichen feststellungen in den begründungserwägungen 47 bis 52 der angefochtenen entscheidung in frage zu stellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leur programme yo respondo, y tu? est diffusé sur internet et via les chaines de télé câblées locales, et la publicité en est faite sur les réseaux sociaux.
ihr programm „i respond! and you?“ (yo respondo, y tu?) wird über das internet und das lokale kabelfernsehen gesendet und mithilfe sozialer netzwerke beworben.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsque le nom tréfilunion (tu) est utilisé dans la suite de la présente décision, il désigne, sauf précision contraire, tréfilunion i.
so weit in den nachstehenden ausführungen der name tréfilunion (tu) gebraucht wird, ist damit, mangels anderweitiger präzisierung, tréfilunion i gemeint.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
méthode d'évaluation de la viabilité bactérienne dans laquelle un arnm codant pour le facteur d'élongation ef-tu est utilisé comme cible dans une réaction d'amplification transcriptionnelle et la présence et/ou la quantité dudit arnm est déterminée.
verfahren zur feststellung der bakteriellen lebensfähigkeit, wobei mrns, die für den elongationsfaktor ef-tu codiert, als ein target in einer transkriptions-basierten verstärkungs-reaktion eingesetzt wird und das vorhandensein und/oder die menge der besagten mrns bestimmt wird.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: