Results for un gain de hauteur translation from French to German

fonction gain de hauteur
funktion hoher verstärkung

un gain de temps énorme!
ein gewaltiger zeitgewinn!

enregistrer un gain de x points
einen gewinn von x punkten verzeichnen

un gain d’efficacité
effizienzgewinn

il a un gain de 120 et une amplitude de 30 mhz.
er hat 120-fache verstärkung und 30 mhz bandbreite.

procede de determination d'un gain de jackpot proportionnel
verfahren zur ermittlung eines anteiligen jackpotgewinns

traitement de certains cancers associes a un gain de poids
behandlung von verschiedenen krebsarten in zusammenhang mit kÖrpergewichtzunahme

l'écoute active peut conduire à un gain de temps.
aktives zuhören kann zu zeitgewinn führen.

une fois encore, cela nous offrirait un gain de temps considérable.
auch hier könnten wir enorm viel zeit einsparen.

un gain de temps précieux grâce à une protection toujours active
sparen sie zeit mit stets wachsamem schutz.

systeme expert pour evaluer un gain de donnees sur un etat de systeme
expertensystem zur bewertung eines informationsgewinns Über einen zustand eines systems.

unité d'entraînement dotée d'un gain de retour de chaleur
antriebseinheit mit wärmerückgewinnung

l’utilisation de moyens électroniques permet aussi un gain de temps.
der einsatz elektronischer mittel spart zudem zeit.

liquides pour boite de vitesses permettant un gain de durabilite du dispositif de transmission
kraftÜbertragungsflÜssigkeiten mit einer verbesserten schaltdauerhaftigkeit

réglage du courant d'un tube à rayons x avec un gain de boucle constant
stromregelung für röntgenröhren mit konstanter schleifenverstärkung

amelioration apportee a une analyse video au moyen d'un gain de segmentation par zone
verbesserung von videoanalyse unter verwendung von segmentierungsverstÄrkung pro flÄche

procédé et dispositif pour réaliser une performance modifiée d'antibrouillage pour un gain de conversion
verfahren und einrichtung zum erreichen eines verbesserten entstörungsverhaltens mittels konversionsgewinn

comme prévu, un gain de pourcentage plus élevé peut être réalisé pour les évanouissements plus profonds.
wie erwartet, kann für tiefere fadings ein größerer prozentualer gewinn erzielt werden.

cette nouvelle liaison à vienne offrira un gain de temps d’au moins 40 minutes.
die neue verbindung in wien wird eine zeitersparnis von mindestens 40 minuten bringen.

dispositif codeur de signal vocal selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacune desdites quantités de caractéristique est un gain de prédiction de hauteur de ladite trame vocale présente.
sprachsignalcodierer nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der merkmalgrößen ein abstandprädiktionsverstärkungsfaktor des aktuellen sprachrahmens ist.