Results for une promesse de bonheur translation from French to German

exécuter une promesse de donner
ein schenkungsversprechen vollziehen

promesse de mariage
eheversprechen

c'est une promesse.
das ist ein versprechen.

exécution d'une promesse de donner
erfüllung eines schenkungsversprechens

la promesse de fonpeek
die versprechungen von fonpeek

elle irradie de bonheur.
sie strahlt vor glück.

sensation de bonheur anormale
hochgefuehl

son cœur explose de bonheur.
sein herz bebt vor freude.

demain je me leve de bonheur
tomorrow i wake me happiness

ce prix nous comble de bonheur.
"wir sind überaus glücklich über diesen preis", erklärte die generalsekretärin viviana galli.

il s'agit d'une promesse.
das ist ein versprechen.

il reste une promesse et un pari.
sie bleibt ein versprechen und eine herausforderung.

pour ça, je suis comblé de bonheur.
darüber bin ich überglücklich.

c'est une promesse que nous tiendrons.
dieses versprechen werden wir halten.

la coface a émis une promesse de garantie le 1er décembre 2003.
die coface sagte am 1. dezember 2003 die gewährung der bürgschaft zu.

une promesse de paix et de prospérité grâce à la coopération européenne.
ein versprechen des friedens und des wohlstandes dank der europäischen zusammenarbeit.

c'est une promesse incombant à ton seigneur.
das ist ein für deinen herrn bindendes versprechen, nach dem gefragt werden wird.

indice de bonheur ajusté aux inégalités (iah)
inequality adjusted happiness index - iah

nous réclamons au nom du citoyen européen que soit exécutée une promesse de la communauté.
herr präsident, hierbei geht es jedoch um ein lokales problem, auch wenn es ein gewaltiges problem ist, das viel leid schafft.

une promesse de paiement à crédit n'est pas encore le paiement du promettant.
das krediteinlösungsversprechen ist noch keine einlösung des versprochenen, die erst in der zukunft zu erfolgen hat.