Results for unedescription translation from French to German

elle comprend en particulier unedescription adéquate:
sie müssen insbesondere eine angemessene beschreibung folgender punkte enthalten:

l’ass manunet vise à répertorier les programmes de fabrication européens par unedescription des produits et services ainsi quedescompétences desrégionsclés.
durch die förderung der wirtschaftlichen wettbewerbsfähigkeit auf der grundlage des vorhandenen potenzials wird manunet erheblich zur regionalen entwicklungspolitik europas beitragen –was für den zukünftigen sozialen zusammenhaltvon wesentlicher bedeutung ist.

pour unedescription du programme, voirhttp://europa.eu.int/comm/education/socrates.html.
eine beschreibung des programmsfinden sie unter: http://europa.eu.int/comm/educa- tion/socrates.html

on y trouve aussi unedescription du nouveauprogramme consacré àl’amélioration de lacompétitivité en grèce et unarticle sur le nouvel aéroportinternational d’athènescofinancé par les fondsstructurels.
die in dem zweiten kohäsionsbericht behandelten raumordnungsfragen wie städteplanung und diversifizierung des ländlichen raums, gebietemit natürlichen und geographischen nachteilenoder umstellungsprobleme wurden mehrfach zur sprache gebracht, so dass kommissar barniervorschlug, diese fragen in den kommenden zwei jahren eingehender zu erörtern.

diagnostic moléculaires, fondés sur unedescription clinique précise des différentsdéfauts génétiques, puissent être mis aupoint. ils ont repéré un défaut dans pasmoins de 18 des 36 gènes dont il est connuqu’ils jouent un rôle dans la surdité.
diagnosetests zusammen mit einer detaillierten klinischen beschreibung der verschiedenen gendefekte entwickelt werden.sie stellten in nicht weniger als 18 von 36genen, die bei gehörlosigkeit eine rollespielen, einen defekt fest.

après unedescription générale de l’historique,des objectifset du cadre d’action de l’acte,le rapport examinedes questions liées à son application (respect desobligations légales par les États membres,collectedes données,processus d’élaboration et de vali-dation,questions méthodologiques).
meine politische rahmen vorgestellt und dann themen im zusammenhang mit der umsetzung der verordnung untersucht (einhaltung rechtlicher verpflichtungen durch die mitgliedstaaten, datenerhebung, -aufbereitung und -validierung, methodische fragen).