Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phantasy star universe: ambition of the ...
buzz!™ junior: dinomania
Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
phantasy star universe: ambition of the illuminus
buzz!™ junior: dinomania
Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
procede et dispositif pour signalisation de trafic entre un bus seriel universe et une carte a puce
verfahren und vorrichtung zum signalisieren vom datentransfer zwischen einem usb-port und einem usb-chipkartenmodul
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
life in the universe favorisait le rêve, la créativité - et la science-fiction.
life in the universe legte den schwerpunkt auf träume, kreativität - und sciencefiction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque délégation était également accompagnée du responsable de la coordination du concours life in the universe de son propre pays.
außerdem wurde jede delegation vom koordinationsverantwortlichen des wettkampfs life in the universe ihres eigenen landes begleitet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il vaut la peine de rêvent à de tocqueville pour une autre indication de la relation entre suffrage universe et groupes d'intérêt:
• nationale netze und informationen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'a montré le vol de milliers de cartes de crédit sur le site web cd universe (msnbc, mars 2000).
• agenturen, die zahlungen per kreditkarte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"la découverte de formes de vie infimes dans l'univers semble plus plausible depuis quelques années, notamment grâce aux progrès de la biologie et de l'astronomie, et les jeu nes ont privilégié cette hypothèse", fait remarquer richard west, membre de l'eso (l'obsen'atoire européen astral), l'un des concepteurs du concours life in the universe.
„die entdeckung winzig kleiner lebensformen im weltall scheint seit einigen jahren plausibler, vor allem dank der fortschritte in biologie und astronomie. die jugendlichen haben diese hypothese bevorzugt", bemerkt richard west, mitglied des eso (observatorium südeuropa), einer der urheber des wettbewerbs life in the universe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting