Results for véri translation from French to German

maquillage véri
makeup realen m

nous ferons procéder à des véri-
der präsident. - wir werden das überprüfen lassen.

et accord à bonn constitue une véri-
ei ihren internationalen bemühun-

véri¦cation des pointages flexitime‚— conseil
verwaltung des kinderbetreuungszentrums (cpe) — kommission

outil de véri¦cation et de concordance‚— cdc
gruppe zur beratung und wiedereinweisung von bediensteten — rat

leur véri fication dépasserait le cadre de cette étude.
b) haftung bei schuldhaftem verhalten (artikel 18) mit bezugnahme auf den fahrer.

6.5 mode de prélèvement des échantillons pour la véri fication de l'analyse sur produit
6.5 entnahme der probenabschnitte für die stückanalyse 6.6 wiederholungsprüfungen für die stückanalyse

6.4 mode de prélèvement des échantillons pour la véri fication des dimensions et de l'état de surface
6.4 entnahme der probenabschnitte für die prüfung der maße und des oberflächenzustandes

- centralisation - véri fi cation - dépouillement des documents transmis par les organes de liaison
sammlung ) der von den prüfung ) verbindungen auswertung) stellen über­mittelten dokumente

il suggère aux entreprises de procéder à une véri-fi cation de leur structure salariale afin de s’en assurer.
um mehr führungspositionen durch frauen zu besetzen, empfiehlt sich die begleitung durch führende mitarbeiterinnen und mitarbeiter in der alltagspraxis („job shadowing“).

lunité tempus est compétente pour procéder à la véri ca-tion de la conformité de la demande au vu des critères déligi-bilité et dexclusion.
die konformität des antrags wird vom tempus referat anhand der förderfähigkeits- und ausschlusskriterien überprü.

(887) il s’agit toutefois d’une vériˆcation que la cjce n’ežectue normalement pas.
zum einen gibt es immer wieder abgrenzungspro-