Results for vies translation from French to German

vies
mias,

vies & #160;:
leben:

trois vies
drei leben

départ avec 5 vies
das spiel beginnt mit fünf leben.

politiques macroéconomiques vies.
3. die im nrp präsentierte strategie ist im wesentlichen eine fortführung der bereits eingeleiteten politik.

a) les vies humaines;
a) menschenleben zu schützen;

nouveaux modes de vies.
entwicklung fand nicht statt.

des millions de vies sauves
millionen leben gerettet

les transplantations sauvent des vies.
transplantationen retten leben.

et combien de vies brisées !
und wie viele menschliche existenzen wurden zerstört!

médicament sauvant des vies humaines
lebensrettendes arzneimittel

ramassez des primes et des vies.
sammeln sie bonusse und zusätzliche leben.

sauver des vies en mer méditerranée;
menschenleben im mittelmeer zu retten,

3.2 le sauvetage des vies en mer
3.2 rettung von menschenleben auf see

concilier les vies privée et professionnelle ;
verbesserung der vereinbarkeit von privat- und arbeitsleben;

cela représenterait 150 000 vies épargnées par an.
dies würde bedeuten, daß es ¡ährlich 150 000 krebstote weniger gäbe.

ces changements peuvent sauver de nom­breuses vies.
das präsidium hat sich bereits mit diesem problem befaßt.

caucase : conflits gelés, vies oubliées ?
kaukasus: festgefahrene konflikte, vergessene leben?

conclusions de la présidence pertes en vies humaines.
schlussfolgerungen des vorsitzes

ce programme est essentiel pour sauver des vies.».
das programm rettet vielen menschen das leben.“