Results for vous serez la star de la soirée ! translation from French to German

avec la robe courte asymétrique, vous serez la star de la soirée.
das asymmetrische, kurze kleid macht sie zum star des abends.

devenez la star de la soirée avec buzz!
macht dich zum star der show.

vous serez sans faute content de la décoration du jeu.
sie werden von der spielgrafik begeistert sein.

découvrez la vidéo de la soirée playstation®move / micromania
zum filmstart von "resident evil: afterlife" in 3d verlosen wir einen absolut genialen sony 3d-tv.

portée avec de simples talons aiguilles et vous serez le point de mire de la prochaine soirée cocktail.
mit schlichten stilettos kombiniert werden sie das highlight der nächsten cocktail-party sein.

vous serez peut-être surpris de la fermeté de cette réponse.
sie werden überrascht sein, dass ich das so klar beantworten kann.

après cela, vous serez pendant quatre ans ministre de la défense.
danach bekleiden sie vier jahre lang das amt des verteidigungsministers.

dans cette robe vous êtes la star de toutes les fêtes.
in diesem kleid sind sie der star jedes festes.

c’est le public qui faitle succès de la soirée.
es ist das publikum, das den abend zu einem erfolg macht.

la nouvelle star de la sécurité: avira se voit décerner la protectstar!
avira gewinnt cnet editors' choice award

bureau energy star de la communauté européenne
energy-star-beirat der europäischen union

on attire les regards de la soirée dans la ravissante robe de cocktail.
im hinreissenden cocktail-dress ist man der hingucker des abends.

sans oublier une autre attraction de la soirée: le sauna finlandais.
nicht zu vergessen eine weitere attraktion des abends: die finnische sauna.

ce souvenir, effacé par ses autres aventures de la soirée, lui revint.
die erinnerung, die durch die andern ereignisse des abends ein wenig geschwunden war, kehrte bei ihm wieder.

la forme œuf et le bouclé moucheté font du beau vêtement une star de la saison.
egg-shape und die gesprenkelte bouclé-optik machen das gute stück zum modischen highlight der saison.

nous en sommes désormais certains : le d200 sera la star de 2006 !
die nikon d200 ist ein spitzenprodukt, von dem wir sicherlich in der zukunft viel hören werden.

d’après le compte rendu de cordis nouvelles de la soirée de gala du prix descartes
teilnahme von cordis-nachrichten an der galaveranstaltung zur verleihung des descartes-preises

elles reçoivent des indemnités pour le travail de la soirée, de la nuit et des fins de semaine.
in deutschland ist die telearbeit bisher nicht in großem maße eingeführt worden, und in den niederlanden gibt es nur wenige beispiele, darunter einige versuchsprojekte.

il était donc pertinent deconsacrer une partie des célébrations de la soirée au concours scolaire semaine verte.
es erschien daher angezeigt, einen teil der abendlichen feier dem schulwettbewerb der grünen woche zu widmen.

aegean est membre de la star alliance.
aegean airlines ist mitglied der star alliance.