Results for xxe translation from French to German

- xxe siècles)
jahrhundert)

xxe réunion - 2015
.. sitzung – .. 2015

i — les réactions au xxe
anhang ii — texte betreffend sach- oder verfahrensfragen

xxie rapport général xxe siècle
4.1 Überprüfung des manuskripts

les européens à la fin du xxe siècle
die europäer am ende des 20.jahrhunderts

( ' ) xxe(2) xxe( -1) xxe
(') ,y,y. bericht über die wettbewerbspolitik, () xx. bericht über die wellbewerbspolilik,

or, le cinématographe est part du xxe siècle.
den sollte, zu dem die kommission einen bericht vorlegt.

ce fut le cas jusqu'au xxe siècle.
das tat er auch bis zum 20 jahrhundert.

au xxe siècle, les aspects sociaux des activités
die zivilgesellschaft kommt ins spiel

dictionnaire multimédia de l'architecture du xxe siècle
multimedia-lexikon zur architektur des 20 jahrhunderts

et quand je dis anciennes, je pense antérieures aux xxe
ich weiß, daß dies nicht viel zeit in anspruch nehmen wird, aber die tages ordnung gerät ziemlich durcheinander.

le portugal et l'europe à la fin du xxe siècle
portugal und europa am ende des 20. jahrhunderts

0 conseiller municipal du xxe arron­dissement de paris (1983).
0 gemeinderatsmitglied des xx. pariser arrondissements (1983). mitglied des regionalrats provence-alpes-côte d'azur.

11.3.3.2 rétrospective de la première moitié du xxe siècle
11.3.3.2 rückblick auf die erste hälfte des 20.jahrhunderts

histoire après la chute: l’indétermination du court xxe siècle
geschichte nach dem fall: die unbestimmtheit des kurzen 20. jahrhunderts

(3 ) voir xxe rapport sur la politique de concurrence, point 172.
) achtzehnter bericht über die wettbewerbspolitik, ziff. 172.

classique roman gothique renaissance baroque et rococo architecture utilisant le fer et le verre architecture moderne du xxe siècle
klassik romanik gotik renaissance barock und rokoko eisen - und glasarchitektur moderne architektur des 20 .

) voir notamment xxe rapport sur la politique de concurrence — 1990. point 219.
siehe insbesondere xx. bericht über die wettbewerbspolitik (1990), ziff. 291.

arrêté du conseil fédéral modifiant celui qui concerne la classification des fonctions(xxe supplément)
bundesratsbeschluss über die abänderung des bundesratsbeschlusses über die einreihung der Ämter der beamten(Ämterklassifikation)(xx.nachtrag)

au xxe siècle, au moins sept va riantes opérationnelles différentes de l'employabilité ont été élaborées en trois vagues successives
auch wenn sie zur unterscheidung diverser betreuungsansätze für von armut und arbeitslosigkeit betroffene nütz­lich war, stellte diese variante eher ein notmittel als ein arbeitsmarktpoli­tisches instrument dar.