Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-aan de titularis geretrocedeerd op...
-aan de titularis geretrocedeerd op...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aéronef immobilisé par l'aan inspectrice
Άμεση απαγόρ. λειτουργίας από ΥΠΑ
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iilungesunües til επιατραιεοείς renvoyer a teruglenden aan
iilbagesendes til εηιοτρεπεο εις renvuyei 3 terugwilden aan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en néerlandais aan de titularis geretrocedeerd op …
στα ολλανδικά aan de titularis geretrocedeerd op …
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autorité aéronautique nationale (aan) (dénomination)
Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας (Ονομασία)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aéronef immobilisé par l'aan effectuant l'inspection
Απαγόρευση απογείωσης από την επιθεωρούσα εθνική αρχή
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(door een belgisch gemeentebestuur aan een kind beneden de 12 jaar afgegeven identiteitsbewijs met foto)
ausweis für ein kind unter 12 jahren(von einer belgischen gemeindeverwaltung einem kind unter dem 12. lebensjahr ausgestellter personalausweis mit lichtbild)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fonds pour le financement des prêts à des États étrangers - fonds voor financiering van de leningen aan vreemde staten,
fonds pour le financement des prêts a des États étrangers - fonds voor financiering van de leningen aan vreemde staten,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fonds pour la rémunération des mousses enrôlés à bord des bâtiments de pêche - fonds voor scheepsjongens aan boord van vissersvaartuigen,
fonds pour la rémuneration des mousses enrôlé à bord des bâtiments de pêche - fonds voor scheepsjongens aan boord van vissersvaartuigen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base juridique: decreet van 13 april 1999 houdende machtiging van de vlaamse regering om toe te treden tot en om mee te werken aan de oprichting van de vzw vlaams audiovisueel fonds
Νομική βάση: decreet van 13 april 1999 houdende machtiging van de vlaamse regering om toe te treden tot en om mee te werken aan de oprichting van de vzw vlaams audiovisueel fonds
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anticorps antinucléaires (aan)/anticorps anti-adn double-brin (dbadn)
Αντιπυρηνικά αντισώματα (ΑΝΑ)/Αντισώματα έναντι διπλής έλικας dna (dsdna)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-assister la commission dans ses tâches législatives;-assister la commission dans la conduite des inspections de normalisation auprès des autorités aéronautiques nationales (aan) chargées de la sécurité;
2.3 Βάσει του πεδίου εφαρμογής του εν λόγω κανονισμού, ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (ΕΟΑΑ) είναι αρμόδιος, ειδικότερα, όσον αφορά τα εξής:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: