From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belle amie
beautiful friend
Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va, mon amie!
Τρέχα, φιλενάδα µου!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son amie ... était complice.
Του το είπα χίλιες φορές, ότι δεν πρέπει να ντύνεται τόσο ελαφρά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
géographie – amie ou ennemie?
Γεωγραφία – φίλο ή εχθρό;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce cadeau est pour mon amie.
Αυτό το δώρο είναι για τη φίλη μου.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie et collègue caroline jackson.
1 του κ. rogalla (Η-1054/85)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup, chère amie laura.
Σε ευχαριστώ πολύ, φίλη μου laura.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis venue en amie de la grèce.
Είμαι εδώ ως φίλος της Ελλάδας.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis moi aussi une amie d' israël.
Είμαι και εγώ φίλη του Ισραήλ.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
son rétroviseur accroche la robe blanche de notre amie.
Ο καθρέφτη αρpiάζει το λευκό φόρεα τη ικρή α φίλη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom dépose une main sur l’épaule de son amie.
Ο Το# βάζει το χέρι του στον ώ#ο τη φίλη του.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom fait visiter merlin-ville à son amie fleur.
Ο Το υpiοδέχεται τη φίλη του Ανθούλα στην piόλη του, τη Μερλέν-Βιλ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le président. — merci beaucoup, chère amie laura.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fleur, leur meilleure amie, les a invités à rencontrer les kayakos.
Η Φλώρα, η καλύτερή του φίλη, του κάλεσε να συναντήσουν του Καγιάκο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, je remercie chaleureusement mon amie et collègue, mme carrilho.
Ευχαριστώ θερμά την φίλη και συνάδελφό μου, κ. carrilho.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- et pour son courage, je désire également remercier notre amie fleur…
- Και για το σpiουδαίο θάρρο τη, θα ήθελα εpiίση να ευχαριστήσω τη ικρή α φίλη Ανθούλα…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fut l'amie des vice-rois du mexique, de poètes et de penseurs.
Υπήρξε φίλη των αντιβασιλέων του Μεξικού καθώς και ποιητών και στοχαστών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au cours de la période comprise entre novembre 1982 et janvier 1984, il a utilisé ce véhicule pour rendre visite à son amie.
Κατά την περίοδο από τον Νοέμβριο του 1982 εως τον Ιανουάριο του 1984, χρησιμοποίηοε το όχημα αυτό για να επισκέπτεται τη φίλη του.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-je vous avais dit de ne rien craindre, monsieur.lilaest l’amie du monde.
-Σας είpiα να µην φοβάστε, κύριε. Η Λίλα είναι η φίλητου κόσµου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: