Results for amitriptyline translation from French to Greek

amitriptyline
Δεσιπραμίνη

antidépresseurs (ex.: amitriptyline) •
Χρήση άλλων φαρμάκων:

amitriptyline) et la venlafaxine.
Παραδείγματα των φαρμάκων αυτών είναι: οι τριπτάνες, η τραμαδόλη, η τρυπτοφάνη, μερικά αντικαταθλιπτικά: οι ssris (όπως είναι η παροξετίνη και η φλουοξετίνη), τα τρικυκλικά (όπως η χλωριμιπραμίνη, η αμιτριπτυλίνη) και η βενλαφαξίνη.

amitriptyline (dci) et ses sels
Αμυτριπτυλίνη (inn) και τα άλατά της

amitriptyline pour le traitement de la dépression
Αμιτριπτυλίνη για τη θεραπεία της κατάθλιψης

amitriptyline, fluoxétine, imipramine, nortriptyline, paroxétine, sertraline
amitriptyline, fluoxetine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline

antidépresseurs amitriptyline, fluoxétine, imipramine, nortriptyline, paroxétine, sertraline
Αντικαταθλιπτικά amitriptyline, fluoxetine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline

fluoxétine, paroxétine, imipramine, amitriptyline ou trazodone (pour la dépression)
Φλουοξετίνη, παροξετίνη, ιμιπραμίνη και αμιτριπτυλίνη (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της κατάθλιψης)

les médicaments destinés à traiter la dépression (tels que amitriptyline, imipramine)
φάρμακα για την κατάθλιψη (π.χ. αμιτριπτυλίνη, ιμιπραμίνη)

les médicaments utilisés dans le traitement de la dépression (ex. : amitriptyline)
φάρμακα κατά της κατάθλιψης (π.χ. amitriptyline)

des médicaments utilisés pour traiter la dépression tels qu’amitriptyline, fluoxétine ou sertraline ;
Φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της κατάθλιψης όπως αμιτριπτυλίνη, φλουοξετίνη ή σερτραλίνη.

nortriptyline, amitriptyline, imipramine, désipramine – antidépresseurs (utilisés pour traiter la dépression)
νορτριπτυλίνη, αμιτριπτυλίνη, ιμιπραμίνη, δεσιπραμίνη – αντικαταθλιπτικά (χρησιμοποιούνται για τη θεραπευτική αντιμετώπιση της κατάθλιψης)

le traitement simultané de la mirtazapine par la paroxétine, l’ amitriptyline, le or risperidone ou le lithium.
µιρταζαπίνη χορηγείται ταυτόχρονα µε παροξετίνη, αµιτριπτυλίνη, ή ρισπεριδόνη ή λίθιο.

médicaments utilisés pour traiter la dé pre ssion (amitriptyline, désipramine, nortriptyline et clomipramine) ;
φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της κατάθλιψης (αμιτριπτυλίνη, δεσιπραμίνη, νορτρυπτιλίνη και χλωμιπραμίνη)

médicaments utilisés pour traiter la dépression (amitriptyline, désipramine, nortriptyline, clomipramine et fluvoxamine) ;
φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της κατάθλιψης (αμιτριπτυλίνη, δεσιπραμίνη, νορτρυπτιλίνη, χλωμιπραμίνη και φλουβοξαμίνη)

amitriptyline, citalopram, clomipramine, dosulépine, doxépine, fluoxétine, fluvoxamine, imipramine, lofépramine, paroxétine et sertraline ;
αμιτριπτυλίνη, σιταλοπράμη, κλομιπραμίνη, δοσουλεπίνη, δοξεπίνη, φλουοξετίνη, φλουβοξαμίνη, ιμιπραμίνη, λοφεπραμίνη, παροξετίνη, και σερτραλίνη.

les médicaments utilisés pour traiter la dépression, comme le moclobémide, l'amitriptyline, la désipramine, la maprotiline, la venlafaxine et la paroxétine,
φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση της κατάθλιψης όπως μοκλοβεμίδη, αμιτρυπτιλίνη, δεσιπραμίνη, μαπροτιλίνη, βενλαφαξίνη και παροξετίνη

18 sérotoninergiques comme les isrs, des antidépresseurs tricycliques tels que la clomipramine ou l'amitriptyline, la venlafaxine, ou les triptans, le tramadol et le tryptophane est déconseillée.
Η συγχορήγηση του yentreve με σεροτονεργικά αντικαταθλιπτικά όπως οι ssris, τα τρικυκλικά αντικαταθλιπτικά όπως η χλωμιπραμίνη ή η αμιτριπτυλίνη, η βενλαφαξίνη, ή οι τριπτάνες, η τραμαδόλη και η τρυπτοφάνη, δεν συνιστάται.

antidépresseurs (par exemple amitriptyline, désipramine, fluoxétine, imipramine, nefazodone, nortriptyline, paroxétine, sertraline, trazodone) ;
αντικαταθλιπτικά (π.χ. amitriptyline, desipramine, fluoxetine, imipramine, nefazodone, nortriptyline, paroxetine, sertraline, trazodone)

l’ administration concomitante de nelfinavir avec des inhibiteurs du cyp2c19 (par exemple le fluconazole, la fluoxétine, la paroxétine, le lansoprazole, l’ imipramine, l’ amitriptyline et le diazépam) pourrait entraîner une réduction de la conversion du nelfinavir en son métabolite actif principal le m8 (tert-butyl hydroxy nelfinavir) avec une augmentation parallèle des concentrations plasmatiques de nelfinavir (voir rubrique 5.2).
Η συγχορήγηση νελφιναβίρης με αναστολείς του cyp2c19 (π. χ. φλουκοναζόλη, φλουοξετίνη, παροξετίνη, λανσοπραζόλη, ιμιπραμίνη, αμιτριπτυλίνη και διαζεπάμη) μπορεί να αναμένεται να μειώσει τη μετατροπή της νελφιναβίρης στον κύριο ενεργό της μεταβολίτη Μ8 (tert- βουτυλ υδροξυ νελφιναβίρη) με ταυτόχρονη αύξηση των επιπέδων νελφιναβίρης στο πλάσμα (βλ. παράγραφο 5. 2).