From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niveleuses automotrices
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
récolteuses-hacheuses-chargeuses automotrices
Μηχανές συγκομιδής-τεμαχισμού-φόρτωσης χορτονομής, αυτοκινούμενες
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
problèmes concernant les véhicules, locomotives et automotrices
Προβλήματα που επηρεάζουν αμαξοστοιχίες, μηχανές και αυτοκινητάμαξες
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
les rames automotrices à moteurs thermiques ou électriques,
των θερμικών ή ηλεκτροκίνητων αυτοκινηταμαξών,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-déneigeuses à outils rotatifs (automotrices, accessoires exclus)
33. ΜΗΧΑΝΕΣ ΞΑΚΡΙΣΜΑΤΟΣ ΧΛΟΟΤΑΠΗΤΑ/ΞΑΚΡΙΣΜΑΤΟΣ ΠΑΡΥΦΩΝ ΧΛΟΟΤΑΠΗΤΑΒλέπε αριθ. 32.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automotrices, à l’exclusion des véhicules d’entretien ou de service
Αυτοκινούμενες σιδηροδρομικές ή τροχιοδρομικές αυτοκινητάμαξες, σκευοφόροι, εκτός των οχημάτων συντήρησης ή επισκευής
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les valeurs limites pour les locomotives et automotrices sont indiquées aux tableaux 7 et 8.
Οι οριακές τιμές για μηχανές έλξης και συρμούς σιδηροδρόμων παρατίθενται στους πίνακες 7 και 8.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le parc de véhicules est constitué de 238 automotrices doubles et de lió voitures motrices et remorques pour la ligne u6.
Το τροχαίο υλικό αποτελείται από 238 διπλές αυτοκινητάμαξες και 116 αυτοκινητάμαξες και 46 ρυμουλκούμενα οχήματα για τη γραμμή u6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les machine automotrices à conducteur porté doivent être dotées de moyens décourageant la mise en marche du moteur par des personnes non autorisées.
Οι αυτοκινούμενες μηχανές με φερόμενο οδηγό πρέπει να είναι εφοδιασμένες με συστήματα που να αποθαρρύνουν τη θέση σε λειτουργία του κινητήρα από μη εντεταλμένα πρόσωπα.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 30.20.20: automotrices, à l’exclusion des véhicules d’entretien ou de service
cpa 30.20.20: Αυτοκινούμενες σιδηροδρομικές ή τροχιοδρομικές αυτοκινητάμαξες, σκευοφοροι, εκτός των οχημάτων συντήρησης ή επισκευής
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un défi majeur consiste à fournir suffisamment de capacité de stockage pour les applications automotrices permettant une marge de conduite comparable avec un espace de stockage acceptable.
Μια αpiό τις κύριες piροκλήσειςείναι η piαροχή εpiαρκούς ικανότητας αpiοθήκευσης για αυτοκινητιστικέςεφαρµογές piου να εpiιτρέpiει στο όχηµα να διανύσει µια συγκρίσιµηδιαδροµή και να καταλαµβάνει αpiοδεκτό χώρο αpiοθήκευσης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-matériel de fenaison (moto faucheuses automotrices, auto faucheuses, auto chargeuses adaptées à un transporteur surbaissé);
-Θαμνοκοπτικά, τεμαχιστές προσαρμοζόμενοι σε κάθε βάση·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cen -en 14861:2004 machines forestières — machines automotrices — prescriptions de sécurité -31.12.2005 -— --
cen -en 14861:2004 Δασοκομικά μηχανήματα — Αυτοπροωθούμενα μηχανήματα — Απαιτήσεις ασφάλειας -31.12.2005 -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: