Results for avertissez translation from French to Greek

si vous avez ce type de réaction, avertissez
Εάν παρουσιάσετε μια τέτοια αντίδραση, θα πρέπει να ενημερώσετε αμέσως τον ιατρό σας.

avertissez votre entourage que vous prenez exelon.
Ενημερώστε το άτομο που σας φροντίζει ότι παίρνετε exelon.

avertissez -en votre médecin si cela se produit.
Εάν αυτό συµβεί,

avertissez votre entourage que vous prenez rivastigmine actavis.
Ενημερώστε το άτομο που σας φροντίζει ότι παίρνετε το rivastigmine actavis.

avertissez votre médecin avant de prendre simponi si :
Μιλήστε με τον γιατρό σας πριν χρησιμοποιήσετε το simponi εάν:

avertissez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez :
Ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας αν παίρνετε:

arrêtez de prendre les gélules et avertissez aussitôt votre médecin
lΣταματήστε να παίρνετε τα καψάκια και ενημερώστε το γιατρό σας αμέσως

si vous présentez ce type de réaction, avertissez votre médecin immédiatement.
Εάν παρουσιάσετε μια τέτοια αντίδραση, θα πρέπει να ενημερώσετε αμέσως τον ιατρό σας.

si ces symptômes persistent ou s'aggravent, avertissez votre médecin.
Εάν η κατάσταση εµµένει ή επιδεινώνεται, αναζητήστε ιατρική βοήθεια.

mais, si vous souffrez d’un quelconque essoufflement, avertissez votre médecin.
Πάντως, αν παρουσιάζετε βραχεία αναπνοή , θα πρέπει να ενημερώσετε το γιατρό σας.

si vous avez l'un de ces effets indésirables, avertissez immédiatement votre médecin.
Εάν εμφανίσετε οποιασδήποτε από αυτές τις παρενέργειες, ενημερώστε το γιατρό σας αμέσως.

si vous présentez l’un de ces effets indésirables, avertissez immédiatement votre médecin.
Εάν εμφανίσετε οποιαδήποτε από αυτές τις παρενέργειες, ενημερώστε το γιατρό σας αμέσως.

si vous constatez l'un de ces signes ou symptômes, avertissez immédiatement votre médecin.
Εάν παρατηρήσετε οποιοδήποτε από αυτά τα σημεία ή συμπτώματα, καλέστε αμέσως τον γιατρό σας για να του τα αναφέρετε.

avant d’ être traité(e) par vfend, avertissez votre médecin si:
Ενώ σας χορηγείται το vfend:

en cas d'effet secondaire vous empêchant de poursuivre le traitement, avertissez votre médecin immédiatement.
- Ο γιατρός σας θα σας παρακολουθεί και ενδέχεται να συνταγογραφήσει άλλα φάρμακα εάν

si vous avez pris plus de comprimés que vous n’auriez dû, avertissez aussitôt votre médecin ou votre pharmacien.
Αν πήρατε περισσότερα δισκία απ' ότι πρέπει, μιλήστε με τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας αμέσως.

si vous constatez l'un de ces signes ou symptômes de troubles rénaux ou hémorragiques, avertissez immédiatement votre médecin.
Εάν παρατηρήσετε οποιοδήποτε από αυτά τα σημεία ή συμπτώματα αιμορραγίας ή νεφρικών διαταραχών, καλέστε αμέσως τον γιατρό σας για να του αναφέρετε τα συμπτώματα.

en cas d'effet indésirable vous empêchant de prendre norvir comme il vous a été prescrit, avertissez immédiatement votre médecin.
Κύηση και θηλασμός

avertissez votre médecin si vous habitez ou voyagez dans des régions où les infections fongiques telles qu’histoplasmose, coccidioïdomycose ou blastomycose sont endémiques.
Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας εάν κατοικείτε ή ταξιδεύετε σε περιοχές όπου μυκητιασικές λοιμώξεις, όπως ιστοπλάσμωση, κοκκιδιοειδομυκητίαση ή βλαστομυκητίαση είναι ενδημικές.

avertissez votre médecin si votre enfant habite ou voyage dans des régions où les infections fongiques telles qu’histoplasmose, coccidioïdomycose ou blastomycose sont endémiques.
Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας εάν το παιδί σας κατοικεί ή ταξιδεύει σε περιοχές όπου μυκητιασικές λοιμώξεις, όπως ιστοπλάσμωση, κοκκιδιοειδομυκητίαση ή βλαστομυκητίαση είναι ενδημικές.